Cancer UrologyCancer UrologyОнкоурология1726-97761996-1812Publishing House ABV Press9710.17650/1726-9776-2013-9-2-63-68DIAGNOSIS AND TREATMENT OF URINARY SYSTEM TUMORS. TESTICULAR CANCERДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ МОЧЕПОЛОВОЙ СИСТЕМЫ. Рак яичкаIMPACT OF DELAYED PREHOSPITAL DIAGNOSIS ON THE RESULTS OF TREATMENT IN PATIENTS WITH GERMINOGENIC TESTICULAR TUMORS IN SAINT PETERSBURGВЛИЯНИЕ ЗАДЕРЖКИ ДИАГНОСТИКИ НА ДОГОСПИТАЛЬНОМ ЭТАПЕ НА РЕЗУЛЬТАТЫ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ С ГЕРМИНОГЕННЫМИ ОПУХОЛЯМИ ЯИЧКА В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕNosovA. K.НосовА. К.
Russian Federation
sgreva79@mail.ruMamizhevE. M.МамижевЭ. М.
Russian Federation
sgreva79@mail.ruRevaS. A.РеваС. А.
Russian Federation
sgreva79@mail.ruNovikovR. V.НовиковР. В.
Russian Federation
sgreva79@mail.ruVorobyevA. V.ВоробьевА. В.
Russian Federation
sgreva79@mail.ruGaftonG. I.ГафтонГ. И.
Russian Federation
sgreva79@mail.ruPetrovS. B.ПетровС. Б.
Russian Federation
sgreva79@mail.ruN.N. Petrov Research Institute of Oncology, Ministry of Health of the Russian FederationФГБУ «НИИ онкологии им. Н.Н. Петрова МЗ РФ»Third Military Hospital of Interior Troops, Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation, Saint PetersburgФКУЗ «3-й военный госпиталь внутренних войск МВД РФ», Санкт-Петербург300620139263682707201427072014https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/97

Over the past quarter-century germ cell tumors are one of the few cancers for which highly effective treatment is found. However there is a lack of awareness of young men and general practitioners about germ cell tumors which is often cause of late medical aid appealability and potential diagnostic errors. Reducing the time between patient's medical aid appealability and final diagnosis may contribute to the diagnostics of germ cell tumors in the early stages, reducing the amount of treatment and improving survival rates.

За последние четверть века герминогенные опухоли (ГО) стали одним из немногих онкологических заболеваний, при которых возможно высокоэффективное лечение. Однако сохраняется недостаточная осведомленность молодых мужчин и врачей общей практики о герминогенных опухолях, что часто является причиной поздней обращаемости и возможных диагностических ошибок. Сокращение времени от обращения пациента до окончательной постановки диагноза может способствовать диагностике ГО яичка на ранних стадиях, уменьшению объема необходимых лечебных мероприятий и улучшению показателей выживаемости больных.

germ cell tumortestisdiagnostic delaysurvivalгерминогенная опухольяичкозадержка диагностикивыживаемость1. Злокачественные новообразования в России в 2010 году (заболеваемость и смертность). Под ред. В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2012. 260 с.Злокачественные новообразования в России в 2010 году (заболеваемость и смертность). Под ред. В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2012. 260 с.2. Manecksha R.P., Fitzpatrick J.M. Epidemiology of testicular cancer. BJU Int 2009;104:1329–33.Manecksha R.P., Fitzpatrick J.M. Epidemiology of testicular cancer. BJU Int 2009;104:1329–33.3. Ries L.A.G., Eisner M.P., Kosary C.L. et al. SEER Cancer Statistics Review, 1975–2002. Bethesda, MD: National Cancer Institute, 2003.Ries L.A.G., Eisner M.P., Kosary C.L. et al. SEER Cancer Statistics Review, 1975–2002. Bethesda, MD: National Cancer Institute, 2003.4. Воробьев А.В., Носов А.К. Диагностика герминогенных опухолей яичка, стадирование, факторы прогноза. Практ онкол 2006;25(1):16–23.Воробьев А.В., Носов А.К. Диагностика герминогенных опухолей яичка, стадирование, факторы прогноза. Практ онкол 2006;25(1):16–23.5. Huyghe E., Matsuda T., Thonneau P. Increasing incidence of testicular cancer worldwide: a review. J Urol 2003;170:5–11.Huyghe E., Matsuda T., Thonneau P. Increasing incidence of testicular cancer worldwide: a review. J Urol 2003;170:5–11.6. Huyghe E., Muller A., Mieusset R. et al. Impact of diagnostic delay in testis cancer: results of a large population based study. Eur Urol 2007;52:1710–16.Huyghe E., Muller A., Mieusset R. et al. Impact of diagnostic delay in testis cancer: results of a large population based study. Eur Urol 2007;52:1710–16.7. Ware S.M., Al-Askari S., Morales P. Testicular germ cell tumors. Prognostic factors. Urology 1980;15:348–52.Ware S.M., Al-Askari S., Morales P. Testicular germ cell tumors. Prognostic factors. Urology 1980;15:348–52.8. Bosl G.J., Vogelzang N.J., Goldman A. et al. Impact of delay in diagnosis on clinical stage of testicular cancer. Lancet 1981;15:348–52.Bosl G.J., Vogelzang N.J., Goldman A. et al. Impact of delay in diagnosis on clinical stage of testicular cancer. Lancet 1981;15:348–52.9. Toklu C., Ozen H., Sahin A. et al. Factors involved in diagnostic delay of testicular cancer. Int Urol Nephrol 1999;31:383–8.Toklu C., Ozen H., Sahin A. et al. Factors involved in diagnostic delay of testicular cancer. Int Urol Nephrol 1999;31:383–8.10. Moul J.W., Paulson D.F., Dodge R.K., Walther P.J. Delay in diagnosis and survival in testicular cancer: impact of effective therapy and changes during 18 years. J Urol 1990;143:520–3.Moul J.W., Paulson D.F., Dodge R.K., Walther P.J. Delay in diagnosis and survival in testicular cancer: impact of effective therapy and changes during 18 years. J Urol 1990;143:520–3.11. Harding M., Paul J., Kaye S.B. Does delayed diagnosis or scrotal incision affect outcome for men with non-seminomatous germ cell tumours? Br J Urol 1995;76:491–4.Harding M., Paul J., Kaye S.B. Does delayed diagnosis or scrotal incision affect outcome for men with non-seminomatous germ cell tumours? Br J Urol 1995;76:491–4.12. Dieckmann K.P. Diagnistic delay in testicular csncer: an analytic chimaera or a worthy goal? Eur Urol 2007;52:1566–68.Dieckmann K.P. Diagnistic delay in testicular csncer: an analytic chimaera or a worthy goal? Eur Urol 2007;52:1566–68.13. Матвеев Б.П. Ошибки в диагностике и лечении злокачественных опухолей мочеполовых органов. В кн.: Ошибки в клинической онкологии. Под ред. В.И. Чиссова, А.Х. Трахтенберга. М.: Медицина, 2001. С. 456–477.Матвеев Б.П. Ошибки в диагностике и лечении злокачественных опухолей мочеполовых органов. В кн.: Ошибки в клинической онкологии. Под ред. В.И. Чиссова, А.Х. Трахтенберга. М.: Медицина, 2001. С. 456–477.14. Мирабишвили В.М. Выживаемость онкологических больных. Выпуск второй, ч. I. Под ред. Ю.А. Щербука. СПб, 2011. 332 с.Мирабишвили В.М. Выживаемость онкологических больных. Выпуск второй, ч. I. Под ред. Ю.А. Щербука. СПб, 2011. 332 с.15. Щербук Ю.А., Беляев А.М. Онкологическая служба Санкт-Петербурга (оперативная отчетность за 2010 год, углубленная разработка базы данных регистра по международным стандартам). Ежегодник Популяционного ракового регистра (№17). СПб, 2011. 336 с.Щербук Ю.А., Беляев А.М. Онкологическая служба Санкт-Петербурга (оперативная отчетность за 2010 год, углубленная разработка базы данных регистра по международным стандартам). Ежегодник Популяционного ракового регистра (№17). СПб, 2011. 336 с.16. Albers P., Albrecht W., Algaba F. et al. Guidelines on Testicular Cancer. Eur Urol 2008;53:478–96, 497–513.Albers P., Albrecht W., Algaba F. et al. Guidelines on Testicular Cancer. Eur Urol 2008;53:478–96, 497–513.17. Connolly S.S., Daly P.J., Floyd M.S. Jr. et al. Terminology and details of the diagnostic process for testis cancer. J Urol 2011;185:876–80.Connolly S.S., Daly P.J., Floyd M.S. Jr. et al. Terminology and details of the diagnostic process for testis cancer. J Urol 2011;185:876–80.18. Thornhill J.A., Fennelly J.J., Kelly D.J. et al. Patients' delay in the presentation of testis cancer in Ireland. Br J Urol 1987;59:447–51.Thornhill J.A., Fennelly J.J., Kelly D.J. et al. Patients' delay in the presentation of testis cancer in Ireland. Br J Urol 1987;59:447–51.19. Casey R.G., Grainger R., Burler M.R. et al. Public awareness of testis cancer and the prevalence of testicular self-examinationchanging patterns over 20 years. Urology 2010;76:915–8.Casey R.G., Grainger R., Burler M.R. et al. Public awareness of testis cancer and the prevalence of testicular self-examinationchanging patterns over 20 years. Urology 2010;76:915–8.20. Scott S.E., Grunfeld E.A., Main J., McGur k M. Patient delay in oral cancer: a qualitative study of patients' experiences. Psychooncology 2006;15:474–85.Scott S.E., Grunfeld E.A., Main J., McGur k M. Patient delay in oral cancer: a qualitative study of patients' experiences. Psychooncology 2006;15:474–85.21. Vineis P., Fornero J., Magnino A. et al. Diagnistic delay, clinical stage, and social clas: a hospital based study. J Epid Commun Health 1993;47:229–31.Vineis P., Fornero J., Magnino A. et al. Diagnistic delay, clinical stage, and social clas: a hospital based study. J Epid Commun Health 1993;47:229–31.22. Comiter C.V., Benson C.J., Capelout o C.C. et al. Nonpalpable Intratesticular Masses Detected Sonographically. J Urol 1995;154:1367–69.Comiter C.V., Benson C.J., Capelout o C.C. et al. Nonpalpable Intratesticular Masses Detected Sonographically. J Urol 1995;154:1367–69.