<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">670</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>RESOLUTION</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕЗОЛЮЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Current treatment options for advanced renal-cell carcinoma: Decision of the Expert Board</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современные возможности лечения распространенного почечно-клеточного рака: резолюция по итогам Совета экспертов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Алексеев</surname><given-names>Б. Я.</given-names></name><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алясова</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Волкова</surname><given-names>М. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жукова</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зырянов</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карлов</surname><given-names>П. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карякин</surname><given-names>О. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Копыльцов</surname><given-names>Е. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Матвеев</surname><given-names>В. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Носов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Русаков</surname><given-names>И. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тимофеев</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чистяков</surname><given-names>В. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname></surname><given-names></given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Широкорад</surname><given-names>В. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>13</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>153</fpage><lpage>156</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-04-04"><day>04</day><month>04</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-04-04"><day>04</day><month>04</month><year>2017</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/670">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/670</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>18 октября 2016 г. в г. Москве состоялся Совет экспертов по теме «Современные возможности лечения почечно-клеточного рака», в рамках которого обсуждались актуальные вопросы, связанные с регистрацией новых препаратов для терапии пациентов с распространенным почечно-клеточным раком, а именно: 1) существующие на сегодняшний день подходы к выбору лекарственной терапии для данных пациентов; 2) эффективность 1-й таргетной комбинации ленватиниб + эверолимус, зарегистрированной для лечения пациентов с распространенным почечно-клеточным раком после антиангиогенной терапии; 3) профиль безопасности комбинации ленватиниб + эверолимус; 4) изменения в подходах к лекарственной терапии с учетом внедрения в клиническую практику комбинированного режима; 5) профиль предполагаемых пациентов, которые могут получить наибольшую пользу от использования данной комбинации.</p></trans-abstract><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Компания Эйсай</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Li P., Znaor A., Holcatova I. et al. Regional geographic variations in kidney cancer incidence rates in European countries. J Eur Urol 2015;67(6):1134–41. DOI: 10.1016/j.eururo.2014.11.001. PMID: 25465966.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Li P., Znaor A., Holcatova I. et al. Regional geographic variations in kidney cancer incidence rates in European countries. J Eur Urol 2015;67(6):1134–41. DOI: 10.1016/j.eururo.2014.11.001. PMID: 25465966.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Состояние онкологической помощи населению России в 2015 году. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2016. 236 с. [Kaprin A.D., Starinskiy V.V., Petrova G.V. State of oncological care in Russia in 2015. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena – filial FGBU “NMIRTS” Minzdrava Rossii, 2016. 236 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Состояние онкологической помощи населению России в 2015 году. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2016. 236 с. [Kaprin A.D., Starinskiy V.V., Petrova G.V. State of oncological care in Russia in 2015. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena – filial FGBU “NMIRTS” Minzdrava Rossii, 2016. 236 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines®) Kidney Cancer version 2.2017, 2016. Available at: https:// www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/ kidney.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines®) Kidney Cancer version 2.2017, 2016. Available at: https:// www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/ kidney.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Escudier B., Porta C., Schmidinger M. et al. Renal cell carcinoma: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and followup. Ann Oncol 2016;27(supрl 5):58–68. DOI: 10.1093/annonc/mdw328. PMID: 27664262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Escudier B., Porta C., Schmidinger M. et al. Renal cell carcinoma: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and followup. Ann Oncol 2016;27(supрl 5):58–68. DOI: 10.1093/annonc/mdw328. PMID: 27664262.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Инструкция по медицинскому применению препарата сунитиниб. Регистрационный номер: ЛСР-002516/07 (с изменениями от 05.09.2014). [Full prescribing information for sunitinib. Registration number: LSR002516/07 (with amendments from 05.09.2014). (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по медицинскому применению препарата сунитиниб. Регистрационный номер: ЛСР-002516/07 (с изменениями от 05.09.2014). [Full prescribing information for sunitinib. Registration number: LSR002516/07 (with amendments from 05.09.2014). (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Инструкция по медицинскому применению препарата пазопаниб. Регистрационный номер: ЛСР-008805/10 (с изменениями от 22.11.2016). [Full prescribing information for pazopanib. Registration number: LSR008805/10 (with amendments from 22.11.2016). (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по медицинскому применению препарата пазопаниб. Регистрационный номер: ЛСР-008805/10 (с изменениями от 22.11.2016). [Full prescribing information for pazopanib. Registration number: LSR008805/10 (with amendments from 22.11.2016). (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Инструкция по медицинскому применению препарата бевацизумаб. Регистрационный номер: ЛС-000533 (с изменениями от 28.02.2017). [Full prescribing information for bevacizumab. Registration number: LS000533 (with amendments from 28.02.2017). (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по медицинскому применению препарата бевацизумаб. Регистрационный номер: ЛС-000533 (с изменениями от 28.02.2017). [Full prescribing information for bevacizumab. Registration number: LS000533 (with amendments from 28.02.2017). (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Rini B.I., Escudier B., Tomczak P. et al. Comparative effectiveness of axitinib versus sorafenib in advanced renal cell carcinoma (AXIS): a randomised phase 3 trial. Lancet 2011;378(9807):1931–9. DOI: 10.1016/S0140-6736(11)61613-9. PMID: 22056247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rini B.I., Escudier B., Tomczak P. et al. Comparative effectiveness of axitinib versus sorafenib in advanced renal cell carcinoma (AXIS): a randomised phase 3 trial. Lancet 2011;378(9807):1931–9. DOI: 10.1016/S0140-6736(11)61613-9. PMID: 22056247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Motzer R.J., Escudier B., Oudard S. et al. Efficacy of everolimus in advanced renal cell carcinoma: a double-blind, randomised, placebo-controlled phase III trial. Lancet 2008;372(9637):449–56. DOI: 10.1016/S0140-6736(08)61039-9. PMID: 18653228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Motzer R.J., Escudier B., Oudard S. et al. Efficacy of everolimus in advanced renal cell carcinoma: a double-blind, randomised, placebo-controlled phase III trial. Lancet 2008;372(9637):449–56. DOI: 10.1016/S0140-6736(08)61039-9. PMID: 18653228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Motzer R.J., Escudier B., McDermott D.F. et al. Nivolumab versus Everolimus in advanced renal-cell carcinoma. N Engl J Med 2015;373(19): 1803–13. DOI: 10.1056/NEJMoa1510665. PMID: 26406148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Motzer R.J., Escudier B., McDermott D.F. et al. Nivolumab versus Everolimus in advanced renal-cell carcinoma. N Engl J Med 2015;373(19): 1803–13. DOI: 10.1056/NEJMoa1510665. PMID: 26406148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Choueiri T.K., Escudier B., Powles T. et al. Cabozantinib versus Everolimus in advanced renal-cell carcinoma. N Engl J Med 2015;373(19):1814–23. DOI: 10.1056/NEJMoa1510016. PMID: 26406150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Choueiri T.K., Escudier B., Powles T. et al. Cabozantinib versus Everolimus in advanced renal-cell carcinoma. N Engl J Med 2015;373(19):1814–23. DOI: 10.1056/NEJMoa1510016. PMID: 26406150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Инструкция по медицинскому применению препарата ленватиниб. Регистрационный номер: ЛП-003398 (с изменениями от 06.12.2016). [Full prescribing information for lenvatinib. Registration number: LP-003398 (with amendments from 06.12.2016). (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по медицинскому применению препарата ленватиниб. Регистрационный номер: ЛП-003398 (с изменениями от 06.12.2016). [Full prescribing information for lenvatinib. Registration number: LP-003398 (with amendments from 06.12.2016). (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Hutson T.E., Dutcus C.E., Ren M. et al. Subgroup analyses and updated overall survival from the phase 2 trial of lenvatinib (LEN), everolimus (EVE), and LEN + EVE in metastatic renal cell carcinoma (mRCC). American Society for Clinical Oncology Annual Meeting, 2016. Abstr. No 4553.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hutson T.E., Dutcus C.E., Ren M. et al. Subgroup analyses and updated overall survival from the phase 2 trial of lenvatinib (LEN), everolimus (EVE), and LEN + EVE in metastatic renal cell carcinoma (mRCC). American Society for Clinical Oncology Annual Meeting, 2016. Abstr. No 4553.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Motzer R., Hutson T.E., Glen H. et al. Lenvatinib, everolimus, and the combination in patients with metastatic renal cell carcinoma: a randomised, phase 2, open-label, multicentre trial. Lancet Oncol 2015;16(15):1473–82. DOI: 10.1016/S1470-2045(15)00290-9. PMID: 26482279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Motzer R., Hutson T.E., Glen H. et al. Lenvatinib, everolimus, and the combination in patients with metastatic renal cell carcinoma: a randomised, phase 2, open-label, multicentre trial. Lancet Oncol 2015;16(15):1473–82. DOI: 10.1016/S1470-2045(15)00290-9. PMID: 26482279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Инструкция по медицинскому применению препарата Ленвима®. Регистрационный номер: ЛП-003398 от 29.12.2015 (с изменениями от 06.12.2016). [Full prescribing information for Lenvima®. Registration number: LP-003398 from 29.12.2015 (with amendments from 06.12.2016). (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по медицинскому применению препарата Ленвима®. Регистрационный номер: ЛП-003398 от 29.12.2015 (с изменениями от 06.12.2016). [Full prescribing information for Lenvima®. Registration number: LP-003398 from 29.12.2015 (with amendments from 06.12.2016). (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
