<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">587</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9776-2016-12-4-94-103</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF URINARY SYSTEM TUMORS. PROSTATE CANCER</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ МОЧЕПОЛОВОЙ СИСТЕМЫ. Рак предстательной железы</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">APHIG: a new multiparameter index for prostate cancer</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Индекс ВИЗГ – новый мультипараметрический показатель для рака предстательной железы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>N. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>Н. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinskiy Proezd, Moscow 125284;</p><p>1 Ostrovityanovа St., Moscow 117997</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3;</p><p>117997 Москва, ул. Островитянова, 1</p></bio><email>prognoz.01@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Skachkova</surname><given-names>T. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Скачкова</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>1 Ostrovityanovа St., Moscow 117997</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>117997 Москва, ул. Островитянова, 1</p></bio><email>adora.wh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alekseev</surname><given-names>B. Ya.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алексеев</surname><given-names>Б. Я.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinskiy Proezd, Moscow 125284</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3</p></bio><email>byalekseev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yurkov</surname><given-names>E. F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юрков</surname><given-names>Е. Ф.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Build 1, 19 Bol’shoy Karetnyy Pereulok, Moscow 127051</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>127051 Москва, Большой Каретный переулок, 19, стр. 1</p></bio><email>jork@iitp.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pirogov</surname><given-names>S. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пирогов</surname><given-names>С. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Build 1, 19 Bol’shoy Karetnyy Pereulok, Moscow 127051</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>127051 Москва, Большой Каретный переулок, 19, стр. 1</p></bio><email>s.a.pirogov@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gitis</surname><given-names>V. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гитис</surname><given-names>В. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Build 1, 19 Bol’shoy Karetnyy Pereulok, Moscow 127051</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>127051 Москва, Большой Каретный переулок, 19, стр. 1</p></bio><email>gitis@iitp.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Marshutina</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маршутина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinskiy Proezd, Moscow 125284</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3</p></bio><email>prognoz.06@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kaprin</surname><given-names>A. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каприн</surname><given-names>А. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinskiy Proezd, Moscow 125284</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3</p></bio><email>kaprin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">P.A. Hertzen Moscow Oncology Research Institute – branch of the National Medical Research Radiological Center, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена» – филиал ФГБУ «Национальный медицинский  исследовательский радиологический центр» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">N.I. Pirogov Russian National Research Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Institute for Information Transmission Problems (Kharkevich Institute), Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУН «Институт проблем передачи информации им. А.А. Харкевича Российской академии наук»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">P.A. Hertzen Moscow Oncology Research Institute – branch of the National Medical Research Radiological Center, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">1ФГБУ «Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена» – филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский радиологический центр» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>12</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>94</fpage><lpage>103</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-07-11"><day>11</day><month>07</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-12-05"><day>05</day><month>12</month><year>2016</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/587">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/587</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Serum of 336 patients with primary prostate cancer (PC) with baseline total prostate-specific antigen level (totPSA) &lt; 30.0 ng/ml was tested for free PSA (freePSA) and [-2]proPSA; %freePSA, %[-2]proPSA, prostate health index (phi), and a new index APHIG calculated using lab tests and taking into account age, T stage and Gleason score from biopsy were evaluated. Obtained data was compared to tumor stage (pTNM) and malignancy grade according to the Gleason score based on the final histological report after prostatectomy. APHIG has statistically significant benefits compared to PSA-associated markers for differentiation of clinically significant subgroups of PC: pT2c/pT3a/pT3b; local indolent PC/local aggressive/locally advanced/PC with regional metastases; total Gleason score 5–6/7(3 + 4)/7(4 + 3).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В сыворотке крови 336 первичных больных раком предстательной железы (РПЖ) с исходным уровнем общего простатического специфического антигена (общПСА) &lt; 30,0 нг/мл исследованы показатели свободного ПСА (свПСА), [-2]проПСА, определены %свПСА, %[-2]проПСА, индекс здоровья предстательной железы (ИЗП) и новый показатель ВИЗГ, рассчитанный на базе лабораторных анализов с учетом возраста, стадии Т и индекса Глисона по результатам биопсии. Полученные данные сопоставлены со стадией опухолевого процесса (pTNM) и степенью злокачественности опухоли по шкале Глисона в соответствии с окончательным гистологическим заключением после проведения простатэктомии. Показано, что ВИЗГ имеет статистически достоверное преимущество перед ПСА-ассоциированными маркерами в дифференцировке клинически значимых подгрупп РПЖ: pT2c/pT3a/pT3b; локализованный индолентный РПЖ/локализованный агрессивный/местно-распространенный/РПЖ с регионарными метастазами; сумма баллов по шкале Глисона 5–6/7(3 + 4)/7(4 + 3).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>indolent and aggressive prostate cancer</kwd><kwd>prostate-specific antigen</kwd><kwd>totPSA</kwd><kwd>freePSA</kwd><kwd>[-2]proPSA</kwd><kwd>prostate health index</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>индолентный и агрессивный рак предстательной железы</kwd><kwd>простатический специфический антиген</kwd><kwd>общПСА</kwd><kwd>свПСА</kwd><kwd>[-2]проПСА</kwd><kwd>индекс здоровья предстательной железы</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Catalona W.J., Partin A.W., Sanda M.G. et al. A multi-center study of [-2]Pro-prostate-specific antigen (PSA) in combination with PSA and free PSA for prostate cancer detection in the 2.0 to 10.0 ng/mL PSA Range. J Urol 2011;185(5): 1650–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Catalona W.J., Partin A.W., Sanda M.G. et al. A multi-center study of [-2]Pro-prostate-specific antigen (PSA) in combination with PSA and free PSA for prostate cancer detection in the 2.0 to 10.0 ng/mL PSA Range. J Urol 2011;185(5): 1650–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Петрова Г.В., Каприн А.Д., Старинский В.В., Грецова О.П. Заболеваемость злокачественными новообразованиями населения России. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена 2014;(5):5–10. [Petrova G.V., Kaprin A.D., Starinskiy V.V., Gretsova O.P. Morbidity of malignant neoplasms in Russian population. Onkologiya. Zhurnal im. P.A. Hertsena = Oncology P.A. Hertzen Journal 2014;(5): 5–10. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Г.В., Каприн А.Д., Старинский В.В., Грецова О.П. Заболеваемость злокачественными новообразованиями населения России. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена 2014;(5):5–10. [Petrova G.V., Kaprin A.D., Starinskiy V.V., Gretsova O.P. Morbidity of malignant neoplasms in Russian population. Onkologiya. Zhurnal im. P.A. Hertsena = Oncology P.A. Hertzen Journal 2014;(5): 5–10. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Sardana G., Dowell B., Diamandis E.P. Emerging biomarkers for the diagnosis and prognosis of prostate cancer. Clin Chem 2008;52(12):1951–60. DOI: 10.1373/clinchem.2008.110668. PMID: 18927246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sardana G., Dowell B., Diamandis E.P. Emerging biomarkers for the diagnosis and prognosis of prostate cancer. Clin Chem 2008;52(12):1951–60. DOI: 10.1373/clinchem.2008.110668. PMID: 18927246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Postma R., Schröder F.H. Screening for prostate cancer. Eur J Cancer 2005;41(6):825–33. DOI: 10.1016/j.ejca.2004.12.029. PMID: 15808952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Postma R., Schröder F.H. Screening for prostate cancer. Eur J Cancer 2005;41(6):825–33. DOI: 10.1016/j.ejca.2004.12.029. PMID: 15808952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Schröder F.H., Hugosson J., Roobol M.J. et al. Prostate-cancer mortality at 11 years of follow-up. N Engl J Med 2012;366(11): 981–90. DOI: 10.1056/NEJMoa1113135. PMID: 22417251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Schröder F.H., Hugosson J., Roobol M.J. et al. Prostate-cancer mortality at 11 years of follow-up. N Engl J Med 2012;366(11): 981–90. DOI: 10.1056/NEJMoa1113135. PMID: 22417251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Собин Л.Х., Господарович М.К., Виттекинд К. TNM. Классификация злокачественных опухолей. М.: Логосфера, 2011. [Sobin L.Kh., Gospodarovich M.K., Vittekind K. TNM. Classification of malignant tumors. Moscow: Logosfera, 2011. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Собин Л.Х., Господарович М.К., Виттекинд К. TNM. Классификация злокачественных опухолей. М.: Логосфера, 2011. [Sobin L.Kh., Gospodarovich M.K., Vittekind K. TNM. Classification of malignant tumors. Moscow: Logosfera, 2011. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Cantiello F., Russo G.I., Cicione A. et al. PHI and PCA3 improve the prognostic performance of PRIAS and Epstein criteria in predicting insignificant prostate cancer in men eligible for active surveillance. World J Urol 2015 [ahead of print].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cantiello F., Russo G.I., Cicione A. et al. PHI and PCA3 improve the prognostic performance of PRIAS and Epstein criteria in predicting insignificant prostate cancer in men eligible for active surveillance. World J Urol 2015 [ahead of print].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Kryvenko O.N., Carter H.B., Trock B.J., Epstein J.I. Biopsy criteria for determining appropriateness for active surveillance in the modern era. Urology 2014;83(4):869–74. DOI: 10.1016/j.urology.2013.12.054. PMID: 24680457.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kryvenko O.N., Carter H.B., Trock B.J., Epstein J.I. Biopsy criteria for determining appropriateness for active surveillance in the modern era. Urology 2014;83(4):869–74. DOI: 10.1016/j.urology.2013.12.054. PMID: 24680457.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Han J.S., Toll A.D., Amin A. et al. Low prostate-specific antigen and no Gleason score upgrade despite more extensive cancer during active surveillance predicts insignificant prostate cancer at radical prostatectomy. Urology 2012;80(4): 883–8. DOI: 10.1016/j.urology.2012.05.045. PMID: 22921697.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Han J.S., Toll A.D., Amin A. et al. Low prostate-specific antigen and no Gleason score upgrade despite more extensive cancer during active surveillance predicts insignificant prostate cancer at radical prostatectomy. Urology 2012;80(4): 883–8. DOI: 10.1016/j.urology.2012.05.045. PMID: 22921697.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
