<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">55</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9776-2010-6-2-56-60</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PRIMARY MULTIPLE CANCER</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕРВИЧНО-МНОЖЕСТВЕННЫЙ РАК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">POLYNEOPLASIAS INVOLVING THE URINARY TRACT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПЕРВИЧНО-МНОЖЕСТВЕННЫЕ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫЕ НОВООБРАЗОВАНИЯ С ПОРАЖЕНИЕМ МОЧЕПОЛОВЫХ ОРГАНОВ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Leonov</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Леонов</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>byalekseev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dolgikh</surname><given-names>V. T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Долгих</surname><given-names>В. Т.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>byalekseev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kopyltsov</surname><given-names>E. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Копыльцов</surname><given-names>Е. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>byalekseev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alekseyev</surname><given-names>B. Ya.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алексеев</surname><given-names>Б. Я.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>byalekseev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Omsk Regional Clinical Cancer Dispensary</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Омский областной клинический онкологический диспансер</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Omsk State Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Омская государственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">P.A. Herzen Moscow Research Oncological Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">МНИОИ им. П.А. Герцена</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-06-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>56</fpage><lpage>60</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-07-25"><day>25</day><month>07</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-07-25"><day>25</day><month>07</month><year>2014</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/55">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/55</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><media xlink:href="http://elibrary.ru/pic/1pix.gif" mimetype="image"/>The incidence of polyneoplasia was studied among the urban and rural populations of the Omsk Region. Urinary tract neoplasms constitute 10% of the total structure of cancer morbidity, these occurring twice more frequently in the urban population than in the rural one. Polyneoplasias involving the urinary tract are metachronous in 62.8%, synchronous in 35.2%, metachronous-and-synchronous in 1.2%, and synchronous-and-metachronous in 0.8%. Out of 253 patients with polyneoplasia involving the urinary tract, 176 (69.6%) died and 77 (30.4%) survived during 8 years.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Изучена частота первично-множественного рака среди городского и сельского населения Омской области. Новообразования мочеполовых органов в общей структуре онкологической заболеваемости составляют 10%, причем среди городского населения они встречаются в 2 раза чаще, чем среди сельского. Первично-множественные злокачественные опухоли с поражением мочеполовых органов в 62,8% случаев являются метахронными, в 35,2% - синхронными, в 1,2% - метахронно-синхронными и в 0,8% - синхронно-метахронными. В течение 8 лет из 253 пациентов с первично-множественным раком с поражением мочеполовых органов умерло 176 человек (69,6%), живы 77 человек (30,4%).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multiple primary neoplasms</kwd><kwd>polyneoplasias</kwd><kwd>urinary tract involvement</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>первично-множественные злокачественные опухоли</kwd><kwd>полинеоплазии</kwd><kwd>поражение мочеполовых органов</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Алексеев Б.Я., Русаков И.Г., Франк Г.А. и др. Первично-множественный рак мочевого пузыря и предстательной железы у больных, перенесших радикальную цистэктомию. Онкоурология 2005;(2):40-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев Б.Я., Русаков И.Г., Франк Г.А. и др. Первично-множественный рак мочевого пузыря и предстательной железы у больных, перенесших радикальную цистэктомию. Онкоурология 2005;(2):40-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Казубская Т.П. Клинико-генетический анализ первично-множественных злока-чественных новообразований. Рос онкол журн 2007;(2):4-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Казубская Т.П. Клинико-генетический анализ первично-множественных злока-чественных новообразований. Рос онкол журн 2007;(2):4-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Хасанов Р.Ш. Полинеоплазии: частота развития и прогноз. Пробл клин мед 2005;(4):28-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хасанов Р.Ш. Полинеоплазии: частота развития и прогноз. Пробл клин мед 2005;(4):28-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Dong C., Hemminki K. Second primary neoplasms in 633,964 cancer patients in Sweden? Int J Cancer 2001;93(2):155-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Dong C., Hemminki K. Second primary neoplasms in 633,964 cancer patients in Sweden? Int J Cancer 2001;93(2):155-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Kinoshita Y., Singh A., Rovito P.M. et al. Double primary cancers of the prostate and bladder: a literature review. Clin Prostate Cancer 2004;3(2):83-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kinoshita Y., Singh A., Rovito P.M. et al. Double primary cancers of the prostate and bladder: a literature review. Clin Prostate Cancer 2004;3(2):83-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Inci O., Kaya E., Alagol B. et al. Multiple primary malignant neoplasms in urologic patients. Int Urol Nephrol 2004;36(1):1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Inci O., Kaya E., Alagol B. et al. Multiple primary malignant neoplasms in urologic patients. Int Urol Nephrol 2004;36(1):1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Чиссов В.И., Старинский В.В., Кова-лев Б.Н. и др. Злокачественные новообразования в России: статистика, научные достижения, проблемы. Казан мед журн 2000;81(4):241-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чиссов В.И., Старинский В.В., Кова-лев Б.Н. и др. Злокачественные новообразования в России: статистика, научные достижения, проблемы. Казан мед журн 2000;81(4):241-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Пасечник Д.Г., Непомнящая Е.М. Певично-множественные опухоли с поражением почек. Вопр онкол 2003;49(1):116-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пасечник Д.Г., Непомнящая Е.М. Певично-множественные опухоли с поражением почек. Вопр онкол 2003;49(1):116-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Первично-множественные злокачественные опухоли: руководство для врачей. Под ред. В.И. Чиссова, А.Х. Трахтенберга. М.: Медицина, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Первично-множественные злокачественные опухоли: руководство для врачей. Под ред. В.И. Чиссова, А.Х. Трахтенберга. М.: Медицина, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Аксель Е.М. Заболеваемость злока-чественными новообразованиями мочевых и мужских половых органов в России в 2003 г. Онкоурология 2005;(1):6-9. Состояние онкологической помощи населению России в 2003 году. Под ред.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аксель Е.М. Заболеваемость злока-чественными новообразованиями мочевых и мужских половых органов в России в 2003 г. Онкоурология 2005;(1):6-9. Состояние онкологической помощи населению России в 2003 году. Под ред.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Блакитная М.А., Сивков А.В., Одинцов С.В. Первично-множественный рак в структуре онкоурологической заболеваемости. Урология 2005;(5):3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Блакитная М.А., Сивков А.В., Одинцов С.В. Первично-множественный рак в структуре онкоурологической заболеваемости. Урология 2005;(5):3-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Давыдов М.И., Аксель Е.М. Злокачественные новообразования в России и странах СНГ в 2003 г. М., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов М.И., Аксель Е.М. Злокачественные новообразования в России и странах СНГ в 2003 г. М., 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Леонов О.В., Долгих В.Т.,Копыльцов Е.И. и др. Заболеваемость раком предстательной железы, почки и мочевого пузыря в России и Омской обла-сти. Онкоурология 2008;(1):63-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Леонов О.В., Долгих В.Т.,Копыльцов Е.И. и др. Заболеваемость раком предстательной железы, почки и мочевого пузыря в России и Омской обла-сти. Онкоурология 2008;(1):63-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Виттекинд К., Грин Ф.Л.,Хаттер Р.В.П. и др. Атлас TNM: иллюстрированное руководство по TNM классификации злокачественных опухолей. М.: МИА, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Виттекинд К., Грин Ф.Л.,Хаттер Р.В.П. и др. Атлас TNM: иллюстрированное руководство по TNM классификации злокачественных опухолей. М.: МИА, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
