<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">48</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9776-2014-10-2-26-28</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF URINARY SYSTEM TUMORS. URINARY BLADDER CANCER</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ МОЧЕПОЛОВОЙ СИСТЕМЫ. Рак мочевого пузыря</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ROLE OF ADJUVANT INTRAVESICAL CHEMOTHERAPY IN THE COMBINED ORGAN-SPARING TREATMENT OF NON-MUSCLE-INVASIVE BLADDER CANCER</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РОЛЬ АДЪЮВАНТНОЙ ВНУТРИПУЗЫРНОЙ ХИМИОТЕРАПИИ В КОМБИНИРОВАННОМ ОРГАНОСОХРАНЯЮЩЕМ ЛЕЧЕНИИ НЕМЫШЕЧНО-ИНВАЗИВНОГО РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zubko</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зубков</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии</p></bio><email>ilyasrustamovich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nuriev</surname><given-names>I. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нуриев</surname><given-names>И. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии</p></bio><email>ilyasrustamovich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sitdykov</surname><given-names>E. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ситдыков</surname><given-names>Э. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии</p></bio><email>ilyasrustamovich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Department of Urology, Kazan State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГОУ ВПО «Казанский ГМУ» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>26</fpage><lpage>28</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-07-25"><day>25</day><month>07</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-07-25"><day>25</day><month>07</month><year>2014</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/48">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/48</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Objective:</bold> to enhance the efficiency of combined treatment for non-muscle-invasive bladder cancer ((NMIBC) and to assess the results of its treatment using transurethral resection (TUR) as monotherapy and in combination with intravesical adjuvant chemotherapy (CT).</p><p><bold>Subjects and methods</bold>. The results of treatment were analyzed in 59 patients with NMIBC. Twenty-two patients underwent TUR in Group 1; TUR and single intravesical injection of drugs were performed in 19 patients in Group 2; 18 patients had TUR and long-term intravesical CT.</p><p><bold>Results and discussion</bold>. The recurrence rates were 59.1, 57.9, and 38.89 % in Groups 1, 2, and 3, respectively. Intravesical CT was found to appreciably affect the prevention of recurrence in the area of resection. The rate of this recurrence was 31.81, 26.32, and 5.56 % in Groups 1, 2, and 3, respectively.</p><p> <bold>Conclusion.</bold> Adjuvant intravesical chemotherapy CT is an effective method to prevent recurrent bladder cancer.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель исследования</bold> – повысить эффективность комбинированного лечения больных немышечно-инвазивным (НМИ) раком моче-вого пузыря (РМП). Оценить результаты лечения НМИ РМП при применении трансуретральной резекции (ТУР) в качестве монотерапии и в комбинации с внутрипузырной адъювантной химиотерапией (ХТ).</p><p><bold>Материалы и методы.</bold> Проведен анализ результатов лечения 59 пациентов с НМИ РМП. В 1-й группе (n = 22) больным была выполнена ТУР, во 2-й (n = 19) – ТУР и однократное внутрипузырное введение химиопрепарата, в 3-й (n = 18) выполнены ТУР и длительное применение внутрипузырной ХТ.</p><p><bold>Результаты и обсуждение.</bold> Частота рецидивов в 1-й группе составила 59,1 %, во 2-й – 57,9 %, в 3-й – 38,89 %. Установлено, что внутрипузырная ХТ в большей степени оказывает влияние на профилактику рецидива в зоне резекции. Частота данного рецидива в 1-й группе составила 31,81 %, во 2-й – 26,32 % и в 3-й – 5,56 %.</p><p><bold>Выводы</bold>. Адъювантная внутрипузырная ХТ является эффективным методом профилактики рецидивов РМП.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bladder cancer, transurethral resection, adjuvant chemotherapy, recurrence</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак мочевого пузыря</kwd><kwd>трансуретральная резекция</kwd><kwd>адъювантная химиотерапия</kwd><kwd>рецидив</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Ok J.H., Mejers F.J., Evans C.P. Medical and surgical palliative care of patients with urological maligniancies. J Urol 2005;174(4 Pt 1):1177–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ok J.H., Mejers F.J., Evans C.P. Medical and surgical palliative care of patients with urological maligniancies. J Urol 2005;174(4 Pt 1):1177–82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Злокачественные новообразования в России в 2010 году. Заболеваемость и смертность. Под ред. В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2012. 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2010 году. Заболеваемость и смертность. Под ред. В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2012. 188 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Состояние онкологической помощи на-селению России в 2011. Под ред. В.И. Чис-сова, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2012. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние онкологической помощи на-селению России в 2011. Под ред. В.И. Чис-сова, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2012. 240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Матвеев Б.П., Фигурин К.М., Карякин О.Б. Рак мочевого пузыря. М.: Вердана, 2001. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев Б.П., Фигурин К.М., Карякин О.Б. Рак мочевого пузыря. М.: Вердана, 2001. 244 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Переверзев А.С., Петров С.Б. Опухоли мочевого пузыря. Харьков: Факт, 2002. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Переверзев А.С., Петров С.Б. Опухоли мочевого пузыря. Харьков: Факт, 2002. 303 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Русаков И.Г., Быстров А.А. Хирургиче-ское лечение, химио- и иммунотерапия больных поверхностным раком мочевого пузыря. Практ онкол 2003;4:214–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Русаков И.Г., Быстров А.А. Хирургиче-ское лечение, химио- и иммунотерапия больных поверхностным раком мочевого пузыря. Практ онкол 2003;4:214–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Кудашев Б.В. Применение метода флуо-ресцентной диагностики для повышения радикализма трансуретральной резек-ции мочевого пузыря. Дис. … канд. мед.наук. М., 2001. 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кудашев Б.В. Применение метода флуо-ресцентной диагностики для повышения радикализма трансуретральной резек-ции мочевого пузыря. Дис. … канд. мед.наук. М., 2001. 122 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Akbal С., Sozen S., Sokmensuer C. et al. Microstaging of pTl transitional cell carcinoma of the bladder. Congress of the European Association of Urology, Abstr. Geneva, 2001. P. 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Akbal С., Sozen S., Sokmensuer C. et al. Microstaging of pTl transitional cell carcinoma of the bladder. Congress of the European Association of Urology, Abstr. Geneva, 2001. P. 53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Hall R.R. The role of transurethral surgery alone and with combined modality therapy. In: N.J. Vogelzang, P.T. Scardino, W.U. Shipley et al. Comprehensive textbook of genitourinary oncology. Baltimore: William &amp; Wilkins,1996. P. 509–513.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hall R.R. The role of transurethral surgery alone and with combined modality therapy. In: N.J. Vogelzang, P.T. Scardino, W.U. Shipley et al. Comprehensive textbook of genitourinary oncology. Baltimore: William &amp; Wilkins,1996. P. 509–513.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Данильченко Д.И. Клиническая оценка и внедрение новых малоинвазивных мето-дов диагностики рака мочевого пузыря. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. СПб., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Данильченко Д.И. Клиническая оценка и внедрение новых малоинвазивных мето-дов диагностики рака мочевого пузыря. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. СПб., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Chopin D.K., Gattengo B. Superficial bladder cancer. Eur Urol 2002;42:533–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chopin D.K., Gattengo B. Superficial bladder cancer. Eur Urol 2002;42:533–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Malmstrom P.U. Improved patient outcomes with BCG immunotherapy vs. chemotherapy: Swedish and worldwide experience. Eur Urol 2000;37(Suppl 1):16–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Malmstrom P.U. Improved patient outcomes with BCG immunotherapy vs. chemotherapy: Swedish and worldwide experience. Eur Urol 2000;37(Suppl 1):16–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
