<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">45</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9776-2011-7-1-16-19</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF URINARY SYSTEM TUMORS. RENAL CANCER</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ МОЧЕПОЛОВОЙ СИСТЕМЫ. Рак почки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ROLE OF ADJUVANT GAMMA-THERAPY IN THE TREATMENT OF RENAL CANCER</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РОЛЬ АДЪЮВАНТНОЙ ГАММА-ТЕРАПИИ В ЛЕЧЕНИИ РАКА ПОЧКИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dzhabarov</surname><given-names>F. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Джабаров</surname><given-names>Ф. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>D-Farik@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>A. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>А. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>D-Farik@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rozenko</surname><given-names>L. Ya.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Розенко</surname><given-names>Л. Я.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>D-Farik@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Rostov Research Institute of Oncology, Rostov-on-Don</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ростовский научно-исследовательский онкологический институт, Ростов-на-Дону</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-03-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>03</month><year>2011</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>16</fpage><lpage>19</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-07-24"><day>24</day><month>07</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-07-24"><day>24</day><month>07</month><year>2014</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/45">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/45</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Data on 435 patients with pT1N0M0 renal cancer (RC) and grade (G)2-4 and pT1–4N0–2M0 RC and G1–4 were retrospectively analyzed. A control group (n = 212) underwent nephrectomy only; in a study group (n = 223), 5-fluorouracil 500 mg/m2 and leucovorin 200 mg/m2 were injected at a 5-hour interval before treatment and once a week at the stages of adjuvant gamma-teletherapy (GTT) with 1.2 Gy + 1.2 Gy to the bed of RC and to the area of lymph nodes. In the study group, five-year survival rates for pT1N0M cancer and G2–4 were 76.5 ± 5.4 % with a median of 58.2 ± 4.7 months; in the control group, these were 57.1 ± 6.6 % and 47.8 ± 2.4 months, respectively (p &lt; 0.05). In pT1–4N0–2M0 and G1–4, without affecting the frequency of distant metastases, adjuvant chemoradiotherapy increased the survival in the first 2 follow-up years by 16 % (p &lt; 0.05).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проведен ретроспективный анализ данных 435 пациентов с раком почки (РП) стадии pT1N0M0 со степенью дифференцировки G2–4 и стадии pT1–4N0–2M0 со степенью дифференцировки G1–4. В контрольной группе (n = 212) больным проводилась только нефрэктомия; пациентам основной группы (n = 223) до лечения и 1 раз в неделю на этапах адъювантной дистанционной гамма-терапии (ДГТ) на ложе РП и зону лимфатических узлов в режиме 1,2 Гр + 1,2 Гр с интервалом 5 ч вводили по 500 мг/м2 5-фторурацила и 200 мг/м2 лейковорина. В основной группе 5-летняя выживаемость при стадии pT1N0M G2–4 составила 76,5 ± 5,4 % с медианой 58,2 ± 4,7 мес, в контрольной группе соответственно 57,1 ± 6,6 % и 47,8 ± 2,4 мес (р &lt; 0,05). При стадии pT1–4N0–2M0 G1–4 адъювантная химиолучевая терапия, не влияя на частоту развития отдаленных метастазов, увеличивает выживаемость за первые 2 года наблюдения на 16% (р &lt; 0,05).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>renal cancer</kwd><kwd>adjuvant chemoradiotherapy</kwd><kwd>5-year survival</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак почки</kwd><kwd>адъювантная химиолучевая терапия</kwd><kwd>5-летняя выживаемость</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Давыдов М.И., Аксель Е.М. Злокачественные новообразования в России и странах СНГ в 2002 г. М., 2004; с. 110–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов М.И., Аксель Е.М. Злокачественные новообразования в России и странах СНГ в 2002 г. М., 2004; с. 110–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Гранов А.М., Винокуров В.Л. Лучевая терапия в онкогинекологии и онкоурологии. СПб.: Фолиант, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гранов А.М., Винокуров В.Л. Лучевая терапия в онкогинекологии и онкоурологии. СПб.: Фолиант, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Матвеев В.Б., Волкова М.И. Рак почки. РМЖ 2007;15(14):1094–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев В.Б., Волкова М.И. Рак почки. РМЖ 2007;15(14):1094–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Сай Е.В., Матвеев В.Б., Волкова М.И. Результаты лечения местных рецидивов почечно-клеточного рака. Онкоурология 2008;(1):9–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сай Е.В., Матвеев В.Б., Волкова М.И. Результаты лечения местных рецидивов почечно-клеточного рака. Онкоурология 2008;(1):9–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Аляев Ю.Г., Крапивин А.А. Локализованный и местно-распространенный рак почки: нефрэктомия или резекция? Онкоурология 2005;(1):19–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аляев Ю.Г., Крапивин А.А. Локализованный и местно-распространенный рак почки: нефрэктомия или резекция? Онкоурология 2005;(1):19–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Матвеев В.Б., Волкова М.И. Рекомендации Европейской ассоциации урологов по лечению рака почки. Онкоурология 2008;(1):21–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев В.Б., Волкова М.И. Рекомендации Европейской ассоциации урологов по лечению рака почки. Онкоурология 2008;(1):21–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Захарова Л.В. Комбинированное лечение больных раком почки с использованием тормозного излучения энергией 25 Мэв. Автореф. дис. ... канд. мед. наук. М., 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Л.В. Комбинированное лечение больных раком почки с использованием тормозного излучения энергией 25 Мэв. Автореф. дис. ... канд. мед. наук. М., 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Ахметзянов Ф.Ш., Шаймарданов И.В., Шаймарданова Р.М., Ахметзянов Р.Ф. Некоторые пути улучшения отдаленных результатов лечения рака почки. Онкоурология 2007;(4):12–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ахметзянов Ф.Ш., Шаймарданов И.В., Шаймарданова Р.М., Ахметзянов Р.Ф. Некоторые пути улучшения отдаленных результатов лечения рака почки. Онкоурология 2007;(4):12–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Карякин О.Б., Попов А.М. Паллиативное и симптоматическое лечение больных раком почки. Практ онкол 2005;6(3):186–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карякин О.Б., Попов А.М. Паллиативное и симптоматическое лечение больных раком почки. Практ онкол 2005;6(3):186–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Бойко А.В. Нетрадиционное фракционирование дозы. М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко А.В. Нетрадиционное фракционирование дозы. М., 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Lassen U., Osterlind K., Hansen M. et al. Long-term survival in small-cell lung cancer: post-treatment characteristics in patients surviving 5 to 18+ years – an analysis of 1,714 consecutive patients. J Clin Oncol 2005;13:1215–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lassen U., Osterlind K., Hansen M. et al. Long-term survival in small-cell lung cancer: post-treatment characteristics in patients surviving 5 to 18+ years – an analysis of 1,714 consecutive patients. J Clin Oncol 2005;13:1215–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Maruyama K. Special aspects of the therapy for gastric carcinoma. Tokyo, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Maruyama K. Special aspects of the therapy for gastric carcinoma. Tokyo, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Blanke C.D. Epithelioid gastric stromal tumours of the antrum in young females with the Carney triad: a report of three new cases with mutational analysis and comparative genomic hybridization. Oncol Rep 2007;18(1):9–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Blanke C.D. Epithelioid gastric stromal tumours of the antrum in young females with the Carney triad: a report of three new cases with mutational analysis and comparative genomic hybridization. Oncol Rep 2007;18(1):9–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Переводчикова Н.И. Руководство по химиотерапии злокачественных опухолей. М.: Практическая медицина, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Переводчикова Н.И. Руководство по химиотерапии злокачественных опухолей. М.: Практическая медицина, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Fuhrman S.A., Lasky L.C., Limas C. Prognostic significance of morphologic parameters in renal cell carcinoma. Am J Surg Pathol 1982;6(7):655–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fuhrman S.A., Lasky L.C., Limas C. Prognostic significance of morphologic parameters in renal cell carcinoma. Am J Surg Pathol 1982;6(7):655–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Sobin L.H. TNM classification of malignant tumours. Ed. 6. NY: Wiley-Liss, 2002; p. 193–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sobin L.H. TNM classification of malignant tumours. Ed. 6. NY: Wiley-Liss, 2002; p. 193–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Серегин А.В., Лоран О.Б., Ашутян В.Р. Факторы прогноза выживаемости при раке почки. Онкоурология 2009;(2):15–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Серегин А.В., Лоран О.Б., Ашутян В.Р. Факторы прогноза выживаемости при раке почки. Онкоурология 2009;(2):15–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18. Сорокин К.В. Прогноз у больных раком почки с метастазами в лимфоузлы. Eur Urol 2006;49:220–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин К.В. Прогноз у больных раком почки с метастазами в лимфоузлы. Eur Urol 2006;49:220–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">19. Tsui K.H., Shvarts O., Smith R.B. et al. Prognostic indicator for renal cell cfrcinoma: a multivariate analysis of 643 patients using the revised 1997 TNM staging critera. J Urol 2000;163(4):1090–5;quiz 1295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tsui K.H., Shvarts O., Smith R.B. et al. Prognostic indicator for renal cell cfrcinoma: a multivariate analysis of 643 patients using the revised 1997 TNM staging critera. J Urol 2000;163(4):1090–5;quiz 1295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">20. Minervini A., Likas L., Minervini R., Selli C. Prognostic value of nuclear grading in patients with intracapsular (pT1–pT2) renal cell carcinoma. Long-tern analysis in 213 patients. Cancer 2002:94(10):2590–5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Minervini A., Likas L., Minervini R., Selli C. Prognostic value of nuclear grading in patients with intracapsular (pT1–pT2) renal cell carcinoma. Long-tern analysis in 213 patients. Cancer 2002:94(10):2590–5</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
