<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">399</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9776-2014-10-4-70-74</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PROSTATE CANCER</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>РАК ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Luteinizing hormone-releasing hormone antagonists in patients with prostate cancer. A standard approach and the results of innovative studies</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Антагонисты лютеинизирующего гормона рилизинг-гормона у больных раком предст ательной железы. Ст андартный подход и резу льтаты инновационных исследований</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nyushko</surname><given-names>K. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нюшко</surname><given-names>К. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>kirandja@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alekseev</surname><given-names>B. Ya.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алексеев</surname><given-names>Б. Я.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kalpinsky</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Калпинский</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff6"/><xref ref-type="aff" rid="aff7"/><xref ref-type="aff" rid="aff8"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kaprin</surname><given-names>A. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каприн</surname><given-names>А. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff9"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">P.A. Herzen Moscow Oncology Research Institute, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">3, Second Botkinsky Pr., Moscow 125284</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">125284 Москва, 2-й Боткинский пр., 3</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">3, Second Botkinsky Pr., Moscow 125284&#13;
&#13;
Department of Urology with Course of Urologic Oncology, Faculty for Postgraduate Training of Health Workers, Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">125284 Москва, 2-й Боткинский пр., 3&#13;
&#13;
кафедра урологии с курсом онкоурологии ФПК МР РУДН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">21, Miklukho-Maklai St., Moscow 117198</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Россия, 117198 Москва, ул. Миклухо-Маклая, 21&#13;
&#13;
кафедра онкологии МИУВ ГБОУ ВПО «Московский государственный университет пищевых производств»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="ru">Россия, 125080 Москва, Волоколамское шоссе, 11</institution></aff><aff><institution xml:lang="en">P.A. Herzen Moscow Oncology Research Institute, Ministry of Health of Russia</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">3, Second Botkinsky Pr., Moscow 125284&#13;
&#13;
Department of Urology with Course of Urologic Oncology, Faculty for Postgraduate Training of Health Workers, Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff7"><aff><institution xml:lang="en">21, Miklukho-Maklai St., Moscow 117198&#13;
&#13;
Department of Oncology, Medical Institute for Postgraduate Training of Physicians, Moscow State University of Food Productions</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">125284 Москва, 2-й Боткинский пр., 3&#13;
&#13;
кафедра урологии с курсом онкоурологии ФПК МР РУДН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff8"><aff><institution xml:lang="en">11, Volokolamskoye Shosse, Moscow 125080, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Россия, 117198 Москва, ул. Миклухо-Маклая, 21</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff9"><aff><institution xml:lang="en">21, Miklukho-Maklai St., Moscow 117198</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Россия, 117198 Москва, ул. Миклухо-Маклая, 21</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>70</fpage><lpage>74</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-12-01"><day>01</day><month>12</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-12-01"><day>01</day><month>12</month><year>2014</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/399">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/399</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Prostate cancer (PC) is one of the most burning problems of modern urologic oncology. Hormonal therapy (HT) using medical castrationremains a basic therapy for metastatic PC. HT with a novel class of luteinizing hormone-releasing hormone (LHRH) receptor antagonists isa promising and effective castration treatment option that has a number of significant advantages over LHRH analogues. The paper reviews the results of trials comparing the efficiency and adverse reactions of HT using LHRH antagonists and analogues and gives those of a Russian multicenter study covering the countrywide experience with degarelix.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рак предстательной железы (РПЖ) является одной из наиболее актуальных проблем современной онкоурологии. Гормональная терапия (ГТ) с использованием медикаментозной кастрации остается основным методом лечения больных метастатическим РПЖ. ГТ с использованием нового класса препаратов, блокирующих рецепторы лютеинизирующего гормона рилизинг-гормона (ЛГРГ), – перспективный и эффективный метод кастрационной терапии, обладающий рядом существенных преимуществ перед аналогами ЛГРГ. В статье представлен обзор результатов исследований по сравнению эффективности и побочных эффектов ГТ с использованием антагонистов и аналогов ЛГРГ, приведены результаты российского многоцентрового исследования, осветившего отечественный опыт применения дегареликса.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>prostate cancer</kwd><kwd>luteinizing hormone-releasing hormone analogues and antagonists</kwd><kwd>degarelix</kwd><kwd>castration-refractoriness</kwd><kwd>cardiovascular disease</kwd><kwd>cardiovascular risk</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак предстательной железы</kwd><kwd>аналоги и антагонисты лютеинизирующего гормона рилизинг-гормона</kwd><kwd>дегареликс</kwd><kwd>кастрационная рефрактерность</kwd><kwd>сердечно-сосудистая патология</kwd><kwd>кардиоваскулярный риск</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Состояние онкологической помощи населению России в 2012 году. Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние онкологической помощи населению России в 2012 году. Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Huggins C., Hoges C.V. Studies on prostate cancer. The effect of castration. Cancer Res 1941:385–402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Huggins C., Hoges C.V. Studies on prostate cancer. The effect of castration. Cancer Res 1941:385–402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Malkowicz S.B. The role of diethylstilbestrol in the treatment of prostate cancer. Urology 2001;58(2 Suppl 1):108–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Malkowicz S.B. The role of diethylstilbestrol in the treatment of prostate cancer. Urology 2001;58(2 Suppl 1):108–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Kaisary A.V., Tyrrell C.J., Peeling W.B. et al. Comparison of LHRH analogue with orchiectomy in patients with metastatic prostatic carcinoma. Br J Urol 1991;67(5):502–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kaisary A.V., Tyrrell C.J., Peeling W.B. et al. Comparison of LHRH analogue with orchiectomy in patients with metastatic prostatic carcinoma. Br J Urol 1991;67(5):502–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Keating N.L., O'Malley A.J., Freedland S.J. et al. Diabetes and cardiovascular disease during androgen deprivation therapy: observational study of veterans with prostate cancer. JNCI J Natl Cancer Inst 2010;102:39–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Keating N.L., O'Malley A.J., Freedland S.J. et al. Diabetes and cardiovascular disease during androgen deprivation therapy: observational study of veterans with prostate cancer. JNCI J Natl Cancer Inst 2010;102:39–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Bubley G.J. Is the flare phenomenon clinically significant? Urology 2001;58 (2 Suppl 1):5–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bubley G.J. Is the flare phenomenon clinically significant? Urology 2001;58 (2 Suppl 1):5–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Bertaglia V., Tucci M., Fiori C. et al. Effects of serum testosterone levels after 6 months of androgen deprivation therapy on the outcome of patients with prostate cancer. Clin Genitourin Cancer 2013;11(3):325–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bertaglia V., Tucci M., Fiori C. et al. Effects of serum testosterone levels after 6 months of androgen deprivation therapy on the outcome of patients with prostate cancer. Clin Genitourin Cancer 2013;11(3):325–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Rick F.G., Block N.L., Schally A.V. An update on the use of degarelix in the treatment of advanced hormone-dependent prostate cancer. Onco Targets Ther 2013;6:391–402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rick F.G., Block N.L., Schally A.V. An update on the use of degarelix in the treatment of advanced hormone-dependent prostate cancer. Onco Targets Ther 2013;6:391–402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Anderson J. Degarelix: a novel gonadotropin-releasing hormone blocker for the treatment of prostate cancer. Future Oncol 2009;5(4):433–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson J. Degarelix: a novel gonadotropin-releasing hormone blocker for the treatment of prostate cancer. Future Oncol 2009;5(4):433–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Persson B.E., Kold Olesen T., Jensen J.K. Degarelix: a new approach for the treatment of prostate cancer. Neuroendocrinology 2009;90(3):235–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Persson B.E., Kold Olesen T., Jensen J.K. Degarelix: a new approach for the treatment of prostate cancer. Neuroendocrinology 2009;90(3):235–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Klotz L., Boccon-Gibod L., Shore N.D. et al. The efficacy and safety of degarelix: a 12-month, comparative, randomized, openlabel, parallel-group phase III study in patients with prostate cancer. BJU Int 2008;102(11):1531–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Klotz L., Boccon-Gibod L., Shore N.D. et al. The efficacy and safety of degarelix: a 12-month, comparative, randomized, openlabel, parallel-group phase III study in patients with prostate cancer. BJU Int 2008;102(11):1531–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Crawford E.D., Shore N.D., Moul J.W. et al. Long-term tolerability and efficacy of degarelix: 5-year results from a phase III extension trial with a 1-arm crossover from leuprolide to degarelix. Urology 2014;83(5):1122–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Crawford E.D., Shore N.D., Moul J.W. et al. Long-term tolerability and efficacy of degarelix: 5-year results from a phase III extension trial with a 1-arm crossover from leuprolide to degarelix. Urology 2014;83(5):1122–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Klotz L., Miller K., Crawford E.D. et al. Disease control outcomes from analysis of pooled individual patient data from five comparative randomised clinical trials of degarelix versus luteinising hormonereleasing hormone agonists. Eur Urol 2014 Jan 9. pii: S0302–2838(13)01491–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Klotz L., Miller K., Crawford E.D. et al. Disease control outcomes from analysis of pooled individual patient data from five comparative randomised clinical trials of degarelix versus luteinising hormonereleasing hormone agonists. Eur Urol 2014 Jan 9. pii: S0302–2838(13)01491–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Miller K., Rüssel C., Goble S. et al. Open-label, exploratory study of degarelix as second-line hormonal therapy in patients with prostate cancer (CS27). EAU 2013; Poster 678.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Miller K., Rüssel C., Goble S. et al. Open-label, exploratory study of degarelix as second-line hormonal therapy in patients with prostate cancer (CS27). EAU 2013; Poster 678.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Van Poppel H., Klotz L. Gonadotropinreleasing hormone: an update review of the antagonists versus agonists. Int J Urol 2012;19(7):594–601.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Van Poppel H., Klotz L. Gonadotropinreleasing hormone: an update review of the antagonists versus agonists. Int J Urol 2012;19(7):594–601.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Smith M.R., Klotz L., van der Meulen E. et al. Gonadotropin-releasing hormone blockers and cardiovascular disease risk: analysis of prospective clinical trials of degarelix. J Urol 2011;186(5): 1835–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Smith M.R., Klotz L., van der Meulen E. et al. Gonadotropin-releasing hormone blockers and cardiovascular disease risk: analysis of prospective clinical trials of degarelix. J Urol 2011;186(5): 1835–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Tanriverdi F., Gonzalez-Martinez D., Hu Y. et al. GnRH-I and GnRH-II have differential modulatory effects on human peripheral blood mononuclear cell proliferation and interleukin-2 receptor gamma-chain mRNA expression in healthy males. Clin Exp Immunol 2005;142(1):103–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tanriverdi F., Gonzalez-Martinez D., Hu Y. et al. GnRH-I and GnRH-II have differential modulatory effects on human peripheral blood mononuclear cell proliferation and interleukin-2 receptor gamma-chain mRNA expression in healthy males. Clin Exp Immunol 2005;142(1):103–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18. Chen H.F., Jeung E.B., Stephenson M., Leung P.C. Human peripheral blood mononuclear cells express gonadotropinreleasing hormone (GnRH), GnRH receptor, and interleukin-2 receptor gamma-chain messenger ribonucleic acids that are regulated by GnRH in vitro. J Clin Endocrinol Metab 1999;84(2):743–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chen H.F., Jeung E.B., Stephenson M., Leung P.C. Human peripheral blood mononuclear cells express gonadotropinreleasing hormone (GnRH), GnRH receptor, and interleukin-2 receptor gamma-chain messenger ribonucleic acids that are regulated by GnRH in vitro. J Clin Endocrinol Metab 1999;84(2):743–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
