<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">264</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9776-2009-5-3-52-56</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PROSTATE CANCER</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>РАК ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ANALYSIS OF SERUM OCTASE CONCENTRATIONS IN PATIENTS WITH PROSTATE CANCER</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>АНАЛИЗ КОНЦЕНТРАЦИИ ОСТАЗЫ В СЫВОРОТКЕ КРОВИ БОЛЬНЫХ РАКОМ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grigoryev</surname><given-names>M. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Григорьев</surname><given-names>М. Э.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vsevolodmatveev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Matveyev</surname><given-names>V. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Матвеев</surname><given-names>В. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vsevolodmatveev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Konorev</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Конорев</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vsevolodmatveev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aksenov</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аксенов</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vsevolodmatveev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ryzhkov</surname><given-names>A. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рыжков</surname><given-names>А. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vsevolodmatveev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Department of Urology, Russian State University Medical University, Russian Agency for Health Care</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кафедра урологии ГОУ ВПО РГМУ Росздрава</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГУ РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Department of Oncology, Russian State Medical University, Russian Agency for Health Care, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кафедра онкологии ФУВ ГОУ ВПО РГМУ Росздрава, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-09-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>09</month><year>2009</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>52</fpage><lpage>56</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-08-04"><day>04</day><month>08</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-08-04"><day>04</day><month>08</month><year>2014</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/264">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/264</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Objective: </bold>to estimate the diagnostic value of octase in patients with prostate cancer (PC) to detect whether they have metastases to the skeleton.</p><p><bold>Subjects and methods. </bold>To examine the impact of PC on the serum level of octase, the study included 58 PC patients who had received various treatment modalities and 8 control males without PC.</p><p><bold>Results. </bold>Higher serum octase concentrations in PC patients receiving the maximum androgenic blockade allow one to suspect metastatic progression of a tumor to the skeleton, which necessitates osteoscintigraphy in these patients.</p><p><bold>Discussion. </bold>The findings lead to the conclusion that octase may be used in the screening of PC patients receiving antiandrogen therapy in order to predict whether there will be bone metastases.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель </bold>— оценка диагностической ценности остазы у больных раком предстательной железы (РПЖ) с позиции выявления у них метастазов в кости скелета.</p><p><bold>Материалы и методы. </bold>С целью изучения влияния РПЖ на уровень остазы в сыворотке крови в исследование были включены 58 больных РПЖ, перенесших различные виды лечения, а также 8 мужчин контрольной группы, не имеющих РПЖ.</p><p><bold>Результаты. </bold>Повышение уровня концентрации остазы в сыворотке крови у больных РПЖ, получающих максимальную андрогенную блокаду, позволяет заподозрить метастатическую прогрессию опухоли в кости скелета, что диктует необходимость выполнения этим больным остеосцинтиграфии.</p><p><bold>Обсуждение. </bold>Полученные данные позволяют сделать вывод о возможности использования остазы в скрининге больных РПЖ, получающих антиандрогенную терапию, с позиции прогноза развития костных метастазов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>prostate cancer</kwd><kwd>metastases to the skeleton</kwd><kwd>octase</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак предстательной железы</kwd><kwd>метастазы в кости скелета</kwd><kwd>остаза</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Greenlee R.T., Hill-Harmon M.B., Murray T., Thun M. Cancer statistics, 2001. CA Cancer J Clin 2001;51:15—36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Greenlee R.T., Hill-Harmon M.B., Murray T., Thun M. Cancer statistics, 2001. CA Cancer J Clin 2001;51:15—36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Бухаркин Б.В. Современные методы лечения местнораспространенного и диссеминированного рака предстательной железы. Дис. … докт. мед. наук. М., 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бухаркин Б.В. Современные методы лечения местнораспространенного и диссеминированного рака предстательной железы. Дис. … докт. мед. наук. М., 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Клиническая онкоурология. Под ред. Б.П. Матвеева. М.: Вердана, 2003. с. 547—87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Клиническая онкоурология. Под ред. Б.П. Матвеева. М.: Вердана, 2003. с. 547—87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Fowler J.E., Bigler S.A., White P.C., Duncan W.L. Hormone therapy for locally advanced prostate cancer. J Urol 2002;168:546—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fowler J.E., Bigler S.A., White P.C., Duncan W.L. Hormone therapy for locally advanced prostate cancer. J Urol 2002;168:546—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Bruder J.M., Welch M.D. Prevalence of osteopenia and osteoporosis by central and peripheral bone mineral density in men with prostate cancer during androgen deprivation [abstract]. J Bone Miner Res 2002;17:411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bruder J.M., Welch M.D. Prevalence of osteopenia and osteoporosis by central and peripheral bone mineral density in men with prostate cancer during androgen deprivation [abstract]. J Bone Miner Res 2002;17:411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Coates P.S., Wagner J., Ribich J., Trump D.L., Nelson J.B., Greenspan S.L. Acute androgen deprivation causes early rapid bone loss: a longitudinal study [abstract]. J Bone Miner Res 2002;17:155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Coates P.S., Wagner J., Ribich J., Trump D.L., Nelson J.B., Greenspan S.L. Acute androgen deprivation causes early rapid bone loss: a longitudinal study [abstract]. J Bone Miner Res 2002;17:155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Mittan D., Lee S., Miller E. et al. Bone loss following hypogonadism in men with prostate cancer treated with GnRH analogs. J Clin Endocrinol Metab 2002;87:3656—61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mittan D., Lee S., Miller E. et al. Bone loss following hypogonadism in men with prostate cancer treated with GnRH analogs. J Clin Endocrinol Metab 2002;87:3656—61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Preston D.M., Torrens J.I., Harding P. et al. Androgen deprivation in men with prostate cancer is associated with an increased rate of bone loss. Prostate Cancer Prostatic Dis 2002;5:304—10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Preston D.M., Torrens J.I., Harding P. et al. Androgen deprivation in men with prostate cancer is associated with an increased rate of bone loss. Prostate Cancer Prostatic Dis 2002;5:304—10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Hatano T., Oishi Y., Furuta A. et al. Incidence of bone fracture in patients receiving luteinising hormone-releasing hormone agonists for prostate cancer. BJU Int 2000;86:449—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hatano T., Oishi Y., Furuta A. et al. Incidence of bone fracture in patients receiving luteinising hormone-releasing hormone agonists for prostate cancer. BJU Int 2000;86:449—52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Modi S., Wood L., Siminoski K. et al. A comparison of prevalence of osteoporosis and vertebral fractures in men with prostate cancer on various androgen deprivation therapies: preliminary report [abstract]. Proc Am Soc Clin Oncol 2001;20(Suppl B):167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Modi S., Wood L., Siminoski K. et al. A comparison of prevalence of osteoporosis and vertebral fractures in men with prostate cancer on various androgen deprivation therapies: preliminary report [abstract]. Proc Am Soc Clin Oncol 2001;20(Suppl B):167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Melton L.J., Alothman K.I., Khosla S. et al. Fracture risk following bilateral orhiectomy. J Urol 2003;169:1747—50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Melton L.J., Alothman K.I., Khosla S. et al. Fracture risk following bilateral orhiectomy. J Urol 2003;169:1747—50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Oefelein M., Ricchuitti V., Conrad W. et al. Skeletal fracture associated with androgen suppression induced osteoporosis: the clinical incidence and risk factors for patients with prostate cancer. J Urol 2001;166:1724—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Oefelein M., Ricchuitti V., Conrad W. et al. Skeletal fracture associated with androgen suppression induced osteoporosis: the clinical incidence and risk factors for patients with prostate cancer. J Urol 2001;166:1724—8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Sundkvist G.M., Algren L., Lilja B., Mattson S. Quantitative bone scintigraphy in prostatic carcinoma — long-term response to treatment. Nuklearmedizin 1993;32(5):231—5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sundkvist G.M., Algren L., Lilja B., Mattson S. Quantitative bone scintigraphy in prostatic carcinoma — long-term response to treatment. Nuklearmedizin 1993;32(5):231—5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Koizumi M. Вone scintigraphy in oncology. Tokyo: Mediculture, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Koizumi M. Вone scintigraphy in oncology. Tokyo: Mediculture, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Насонов Е.Л., Скрипникова И.А., Насонова В.А. Проблемы остеопороза в ревматологии. М., 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов Е.Л., Скрипникова И.А., Насонова В.А. Проблемы остеопороза в ревматологии. М., 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Chambers A.F., Groom A.C., MacDonald I.C. Dissemination and growth of cancer cells in metastatic sites. Nat Rev Cancer 2002;2(8):563—72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chambers A.F., Groom A.C., MacDonald I.C. Dissemination and growth of cancer cells in metastatic sites. Nat Rev Cancer 2002;2(8):563—72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Bettica P., Moro L. Biochemical markers of bone metabolism in the assessment osteoporosis. JIFCC 1995;7(1):16—22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bettica P., Moro L. Biochemical markers of bone metabolism in the assessment osteoporosis. JIFCC 1995;7(1):16—22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18. Withold W., Degenhardt S., Castelli D. et al. Monitoring of osteoblast activity with an immunoradiometric assay for determination of bone alkaline phosphatase mass concentration in patients receiving renal transplantats. Clinica Chimica Acta 1994;225:137—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Withold W., Degenhardt S., Castelli D. et al. Monitoring of osteoblast activity with an immunoradiometric assay for determination of bone alkaline phosphatase mass concentration in patients receiving renal transplantats. Clinica Chimica Acta 1994;225:137—46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
