<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">240</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9776-2011-7-3-85-89</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF URINARY SYSTEM TUMORS. URINARY BLADDER CANCER</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ МОЧЕПОЛОВОЙ СИСТЕМЫ. Рак мочевого пузыря</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">EARLY POSTOPERATIVE COMPLICATIONS AFTER RADICAL CYSTECTOMY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РАННИЕ ПОСЛЕОПЕРАЦИОННЫЕ ОСЛОЖНЕНИЯ ПОСЛЕ РАДИКАЛЬНОЙ ЦИСТЭКТОМИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mager</surname><given-names>V. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Магер</surname><given-names>В. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vlmager@ru66.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zavatsky</surname><given-names>S. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Завацкий</surname><given-names>С. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vlmager@ru66.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ilyin</surname><given-names>K. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>К. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vlmager@ru66.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zamyatin</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Замятин</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vlmager@ru66.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Orlov</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vlmager@ru66.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shcheglova</surname><given-names>V. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Щеглова</surname><given-names>В. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vlmager@ru66.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Oncourology Unit, Sverdlovsk Regional Oncology Dispensary, Yekaterinburg</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Онкоурологическое отделение ГБУЗ СО Свердловский областной онкологический диспансер, Екатеринбург</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-09-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>09</month><year>2011</year></pub-date><volume>7</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>85</fpage><lpage>89</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-08-03"><day>03</day><month>08</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-08-03"><day>03</day><month>08</month><year>2014</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/240">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/240</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Radical cystectomy (RCE) is associated with a considerable number of early postoperative complications as before. Based on 10 years’ experience, this paper demonstrates the frequency (33.9 %) and types of early complications following RCE, as well as postoperative mortality (5.5 %) and its resulting causes. Although postoperative mortality is relatively low today, the frequency of early postoperative complications remains high as before.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Радикальная цистэктомия (РЦЭ) по-прежнему ассоциируется со значительным количеством ранних послеоперационных осложнений. В данной работе на основании 10-летнего опыта продемонстрированы частота (33,9%) и виды ранних осложнений после РЦЭ, а также послеоперационная летальность (5,5%) и причины, приведшие к ней. Хотя в настоящее время послеоперационная летальность относительно низка, уровень ранних послеоперационных осложнений остается по-прежнему высоким.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bladder cancer</kwd><kwd>radical cystectomy</kwd><kwd>early postoperative complications</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак мочевого пузыря</kwd><kwd>радикальная цистэктомия</kwd><kwd>ранние послеоперационные осложнения</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Guidelines on TaT1 (Non-muscle invasive) Bladder Cancer. Guidelines on Bladder Cancer: Muscle-invasive and Metastatic [электронныйресурс]: Guidelines European Association of Urology 2010 edition — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM): зв., цв,- (25 кадр).- Систем. требования: IBMPCAT 386; 4 МБ ОЗУ; MSWindows 3.1 и выше; 2-скоростной CD-ROM; VGA — видеокарта (или выше); зв.карта; мышь.–EAUGuidelines.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Guidelines on TaT1 (Non-muscle invasive) Bladder Cancer. Guidelines on Bladder Cancer: Muscle-invasive and Metastatic [электронныйресурс]: Guidelines European Association of Urology 2010 edition — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM): зв., цв,- (25 кадр).- Систем. требования: IBMPCAT 386; 4 МБ ОЗУ; MSWindows 3.1 и выше; 2-скоростной CD-ROM; VGA — видеокарта (или выше); зв.карта; мышь.–EAUGuidelines.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Alan J. Wein. Campbell-WalshUrology. Ninth edition.Philadelphia, 2007. 3945 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Alan J. Wein. Campbell-WalshUrology. Ninth edition.Philadelphia, 2007. 3945 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Shabsigh A., Korets R., Vora K.C.et al. Definingearly morbidity of radical cystectomy for patients with bladder cancer using a standardized reporting methodology. Eur Urol 2009;55(1):164−74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Shabsigh A., Korets R., Vora K.C.et al. Definingearly morbidity of radical cystectomy for patients with bladder cancer using a standardized reporting methodology. Eur Urol 2009;55(1):164−74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Pier Francesco Bassi,Francesco Pagano. Invasive Bladder Cancer. Springer, 2007. 113 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pier Francesco Bassi,Francesco Pagano. Invasive Bladder Cancer. Springer, 2007. 113 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. SteinJohn P., LieskovskyG.,Richard C. et al. Radicalcystectomy in the treatment ofinvasive bladder cancer: long-term results in 1,054 patients.J Clin Oncol2001;19:666−75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">SteinJohn P., LieskovskyG.,Richard C. et al. Radicalcystectomy in the treatment ofinvasive bladder cancer: long-term results in 1,054 patients.J Clin Oncol2001;19:666−75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Richie J.P., AmicoA.V.D`. Urologic oncology. Philadelphia: Elsevier Saunders, 2005;p.368−88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Richie J.P., AmicoA.V.D`. Urologic oncology. Philadelphia: Elsevier Saunders, 2005;p.368−88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Cheryl T. Lee, Rodney L. Dunn, Bert T. Chenet al. Impact of body mass index on radical cystectomy. J Urol2004;172(4):1281−5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cheryl T. Lee, Rodney L. Dunn, Bert T. Chenet al. Impact of body mass index on radical cystectomy. J Urol2004;172(4):1281−5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Коган М.И., Васильев О.Н., Мариков А.В. Ортотопическая кишечная цистопластика послерадикальной цистэктомии. Consilium med 2008;10(4):9−11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коган М.И., Васильев О.Н., Мариков А.В. Ортотопическая кишечная цистопластика послерадикальной цистэктомии. Consilium med 2008;10(4):9−11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Brent K. Hollenbeck, David C. Miller, David Taub et al. Identifyng risk factors for potentially avoidable complications following radical cystectomy. J Urol2005;174(4):1231−7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Brent K. Hollenbeck, David C. Miller, David Taub et al. Identifyng risk factors for potentially avoidable complications following radical cystectomy. J Urol2005;174(4):1231−7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Журавлев В.Н., Зырянов А.В., Борзунов И.В. и др. Проблемы выбора метода деривации мочи после радикальной цистэктомии. Уральск мед журн 2009; 11:40−41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлев В.Н., Зырянов А.В., Борзунов И.В. и др. Проблемы выбора метода деривации мочи после радикальной цистэктомии. Уральск мед журн 2009; 11:40−41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Eila C. Skinner, John P. Stein, Donald G. Skinner. Surgical benchmarks for the treatment of invasive bladder cancer. Urologic Oncology 2007;25:66−71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Eila C. Skinner, John P. Stein, Donald G. Skinner. Surgical benchmarks for the treatment of invasive bladder cancer. Urologic Oncology 2007;25:66−71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Абизгильдин А.Н.,Фазлетдинов А.Д., Галимзянов В.З. Спасительная цистэктомия в лечении рака мочевого пузыря с урологическими осложнениями. Онкоурология 2009;3:16−8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абизгильдин А.Н.,Фазлетдинов А.Д., Галимзянов В.З. Спасительная цистэктомия в лечении рака мочевого пузыря с урологическими осложнениями. Онкоурология 2009;3:16−8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Гоцадзе Д.Т., Чакветадзе В.Т., Данелия Э.В. Континентная энтероцистопластика при раке мочевого пузыря: роль социальных факторов и выбор больного. Онкоурология 2005;1:41−5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гоцадзе Д.Т., Чакветадзе В.Т., Данелия Э.В. Континентная энтероцистопластика при раке мочевого пузыря: роль социальных факторов и выбор больного. Онкоурология 2005;1:41−5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Морозов А.В., Павленко К.А. Ортотопический энтеро-неоцистис низкого давления. М.: Медпрактика М, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов А.В., Павленко К.А. Ортотопический энтеро-неоцистис низкого давления. М.: Медпрактика М, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Коган М.И., Васильев О.Н., Мариков А.В. Летальность при 100 последних слу чаях радикальной цистэктомии. Онкоурология 2008;4:71−4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коган М.И., Васильев О.Н., Мариков А.В. Летальность при 100 последних слу чаях радикальной цистэктомии. Онкоурология 2008;4:71−4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
