<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">203</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9776-2013-9-1-77-81</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">RENAL ANGIOMYOLIPOMA (A CASE REPORT)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>АНГИОМИОЛИПОМА ПОЧКИ (ОПИСАНИЕ КЛИНИЧЕСКОГО СЛУЧАЯ)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kaprin</surname><given-names>A. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каприн</surname><given-names>А. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology with Course of Urologic Oncology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии с курсом онкоурологии</p></bio><email>rslnglbshkn@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kostin</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Костин</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology with Course of Urologic Oncology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии с курсом онкоурологии</p></bio><email>rslnglbshkn@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fedotov</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Федотов</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology with Course of Urologic Oncology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии с курсом онкоурологии</p></bio><email>rslnglbshkn@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semin</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семин</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology with Course of Urologic Oncology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии с курсом онкоурологии</p></bio><email>rslnglbshkn@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Glebushkin</surname><given-names>R. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Глебушкин</surname><given-names>Р. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology with Course of Urologic Oncology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии с курсом онкоурологии</p></bio><email>rslnglbshkn@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nesterov</surname><given-names>P. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нестеров</surname><given-names>П. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology with Course of Urologic Oncology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии с курсом онкоурологии</p></bio><email>rslnglbshkn@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nechai</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нечай</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology with Course of Urologic Oncology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии с курсом онкоурологии</p></bio><email>rslnglbshkn@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lupashko</surname><given-names>D. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лупашко</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Urology with Course of Urologic Oncology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии с курсом онкоурологии</p></bio><email>rslnglbshkn@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФПК МР РУДН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">City Clinical Hospital Twenty, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГКБ №20, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>77</fpage><lpage>81</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-08-01"><day>01</day><month>08</month><year>2014</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/203">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/203</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The clinical case description of an effective surgical treatment of a bleeding renal angiomiolipoma proves the expediency of surgical intervention in treating benign renal tumors.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Описан клинический случай успешного хирургического лечения ангиомиолипомы почки с кровоизлиянием, подтверждающий целесообразность применения оперативного вмешательства при доброкачественных образованиях почек.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Angiomyolipoma</kwd><kwd>tumor</kwd><kwd>partial nephrectomy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ангиомиолипома</kwd><kwd>опухоль</kwd><kwd>резекция почки</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Fegan J.E., Shah H.R., Mukunyadzi P. et al. Extrarenal retroperitoneal angiomyolipoma. South Med J 1997;90(1):59–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fegan J.E., Shah H.R., Mukunyadzi P. et al. Extrarenal retroperitoneal angiomyolipoma. South Med J 1997;90(1):59–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Oesterling J. E., Fishman E. K., Goldman S.M., Marshall F.F. The management of renal angiomyolipoma. J Urol 1986;135:1121–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Oesterling J. E., Fishman E. K., Goldman S.M., Marshall F.F. The management of renal angiomyolipoma. J Urol 1986;135:1121–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Stone C.H., Lee M.W., Amin M.B. et al. Renal angiomyolipoma: further immunophenotypic characterization of an expanding morphologic spectrum. Arch Pathol Lab Med 2001;125: 751–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Stone C.H., Lee M.W., Amin M.B. et al. Renal angiomyolipoma: further immunophenotypic characterization of an expanding morphologic spectrum. Arch Pathol Lab Med 2001;125: 751–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Fujii Y., Ajima J.I., Oka K. et al. Benign renal tumors detected among healthy adults by abdominal ultrasonography. Eur Urol 1995;27:124–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fujii Y., Ajima J.I., Oka K. et al. Benign renal tumors detected among healthy adults by abdominal ultrasonography. Eur Urol 1995;27:124–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Eble J. N. Angiomyolipoma of kidney. Semin Diagn Pathol 1998;15:21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Eble J. N. Angiomyolipoma of kidney. Semin Diagn Pathol 1998;15:21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Khan A.N. Angiomyolipoma, Kidney. //http://emedicine.medscape.com/article/376848-overview</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Khan A.N. Angiomyolipoma, Kidney. //http://emedicine.medscape.com/article/376848-overview</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Steiner M.S., Goldman S.M., Fishman E.K. et al. The natural history of renal angiomyolipoma. J Urol 1993;150:1782–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Steiner M.S., Goldman S.M., Fishman E.K. et al. The natural history of renal angiomyolipoma. J Urol 1993;150:1782–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Kennelly M.J., Grossman H.B., Cho K.J. Outcome analysis of 42 cases of renal angiomyolipoma. J Urol 1994;152:1988–991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kennelly M.J., Grossman H.B., Cho K.J. Outcome analysis of 42 cases of renal angiomyolipoma. J Urol 1994;152:1988–991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Govender D., Sabaratnam R.M., Essa A.S. cell ‘sugar’ tumor of the breast: another extrapulmonary site and review of the literature. Am J Surg Pathol 2002;26:670–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Govender D., Sabaratnam R.M., Essa A.S. cell ‘sugar’ tumor of the breast: another extrapulmonary site and review of the literature. Am J Surg Pathol 2002;26:670–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Vang R., Kempson R.L. Perivascular epithelioid cell tumor (‘PEComa’) of the uterus: a subset of HMB-45 positive epithelioid mesenchymal neoplasms with an uncertain relationship to pure smooth muscle tumors. Am J Surg Pathol 2002;26:1–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Vang R., Kempson R.L. Perivascular epithelioid cell tumor (‘PEComa’) of the uterus: a subset of HMB-45 positive epithelioid mesenchymal neoplasms with an uncertain relationship to pure smooth muscle tumors. Am J Surg Pathol 2002;26:1–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. World Health organization Classification of Tumors. Pathology and genetics of tumours of the urinary system and male genital organs. Ed. J.N. Eble, G. Sauter, J.I. Epstein, E.A. Sesterhenn. Lyon, 2004; p. 65–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">World Health organization Classification of Tumors. Pathology and genetics of tumours of the urinary system and male genital organs. Ed. J.N. Eble, G. Sauter, J.I. Epstein, E.A. Sesterhenn. Lyon, 2004; p. 65–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Rosai J. Rosai and Askerman’s surgical pathology. Ninth edition. Mosby. Edinburgh, 2004; p.1266–1270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rosai J. Rosai and Askerman’s surgical pathology. Ninth edition. Mosby. Edinburgh, 2004; p.1266–1270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Yamamoto S., Nakamura K., Kawanami S.et al. Renal angiomyolipoma: evolutional changes of its internal structure on CT. Abdom Imaging 2000;25:51–654.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Yamamoto S., Nakamura K., Kawanami S.et al. Renal angiomyolipoma: evolutional changes of its internal structure on CT. Abdom Imaging 2000;25:51–654.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Abdulla М., Bui Н.Х., del Rosario A.D. et al. Renal angiomyoli-poma: DNA content and immunohistochemical study of classic and multicentric variants. Arch Pathol Lab Med 1994;118:735–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Abdulla М., Bui Н.Х., del Rosario A.D. et al. Renal angiomyoli-poma: DNA content and immunohistochemical study of classic and multicentric variants. Arch Pathol Lab Med 1994;118:735–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Bardot S.E., Montie J.E. Renal angiomyolipoma: current concepts of diagnosis and management. AUA Update Series 1992; p. 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bardot S.E., Montie J.E. Renal angiomyolipoma: current concepts of diagnosis and management. AUA Update Series 1992; p. 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Jimenez R.E., Eble J.N., Reuter V.E. et al. Concurrent angiomyolipoma and renal cell neoplasia: a study of 36 cases. Mod Pathol 2001;14:157–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Jimenez R.E., Eble J.N., Reuter V.E. et al. Concurrent angiomyolipoma and renal cell neoplasia: a study of 36 cases. Mod Pathol 2001;14:157–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Cibas E.S., Goss G.A., Kulke M.H. et al. Malignant epithelioid angiomyolipoma (‘sarcoma ex angiomyolipoma’) of the kidney: a case report and review of the literature. Am J Surg Pathol 2001;5:121–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cibas E.S., Goss G.A., Kulke M.H. et al. Malignant epithelioid angiomyolipoma (‘sarcoma ex angiomyolipoma’) of the kidney: a case report and review of the literature. Am J Surg Pathol 2001;5:121–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18. Ferry J.A., Malt R.A., Young R.H. Renal angiomyolipoma with sarcomatous transformation and pulmonary metastases. Am J Surg Pathol 1991;15:1083–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ferry J.A., Malt R.A., Young R.H. Renal angiomyolipoma with sarcomatous transformation and pulmonary metastases. Am J Surg Pathol 1991;15:1083–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">19. Martignoni G., Pea M., Rigaud G. et al. Renal angiomyolipoma with epithelioid sarcomatous transformation and metastases: demonstration of the same genetic defects in the primary and metastatic lesions. Am J Surg Pathol 2000; 24:889–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Martignoni G., Pea M., Rigaud G. et al. Renal angiomyolipoma with epithelioid sarcomatous transformation and metastases: demonstration of the same genetic defects in the primary and metastatic lesions. Am J Surg Pathol 2000; 24:889–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
