<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">198</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9776-2013-9-1-74-76</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PROSTATIC STROMAL TUMOR: A CASE IN A 22-YEAR-OLD PATIENT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ: СТРОМАЛЬНАЯ ОПУХОЛЬ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ У ПАЦИЕНТА 22 ЛЕТ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Matveev</surname><given-names>V. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Матвеев</surname><given-names>В. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>centrforward@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karseladze</surname><given-names>A. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карселадзе</surname><given-names>А. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>centrforward@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kamolov</surname><given-names>B. Sh.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Камолов</surname><given-names>Б. Ш.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>centrforward@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khachaturyan</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хачатурян</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>centrforward@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Cheban</surname><given-names>N. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чебан</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>centrforward@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина» РАМН, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>74</fpage><lpage>76</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-08-01"><day>01</day><month>08</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-08-01"><day>01</day><month>08</month><year>2014</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/198">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/198</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Prostatic stromal tumor (PST) of uncertain malignant potential belongs to a group of rare tumors. The etiology, pathogenesis, and risk factors of this tumor are unknown. Up to now, there have been less than 100 reports of PST in the literature. The major complaints of patients with PST include difficult urination or defecation, blood in urine or semen.</p><p>The paper describes a case of Patient I. aged 22 years who underwent PST removal at the Department of Urology, N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences, on December 23, 2009. It gives the data of preoperative examination, surgical techniques, and the results of a follow-up within 3 years after surgery.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Cтромальная опухоль предстательной железы (СОПЖ) неопределенного злокачественного потенциала относится к группе редких опухолей. Этиология, патогенез, а также факторы риска развития данной опухоли неизвестны. До настоящего времени в литературе описано менее 100 наблюдений СОПЖ. К основным жалобам пациентов с СОПЖ относятся: жалобы на затрудненное мочеиспускание или дефекацию, наличие крови в моче или сперме.</p><p>В статье описывается клиническое наблюдение пациента И., 22 лет, которому 23.12.2009 в отделении урологии ФГБУ РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН выполнено оперативное вмешательство в объеме удаления СОПЖ. Приводятся данные предоперационного обследования, техника операции, результаты динамического наблюдения на протяжении 3 лет от момента операции.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Prostate</kwd><kwd>stromal tumor</kwd><kwd>prostatic tumor in young patients</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>предстательная железа</kwd><kwd>стромальная опухоль</kwd><kwd>опухоль предстательной железы у молодых пациентов</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Kakuta Y., Kobayashi Y., Tanaka M. et al. A case of prostatic stromal tumor of uncertain malignant potential. Hinyokika Kiyo 2005;51(12):843–6; discussion 846–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kakuta Y., Kobayashi Y., Tanaka M. et al. A case of prostatic stromal tumor of uncertain malignant potential. Hinyokika Kiyo 2005;51(12):843–6; discussion 846–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Herawi M., Epstein J.I. Specialized stromal tumors of the prostate: a clinicopathologic study of 50 cases. Am J Surg Pathol 2006;30(6):694–704.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Herawi M., Epstein J.I. Specialized stromal tumors of the prostate: a clinicopathologic study of 50 cases. Am J Surg Pathol 2006;30(6):694–704.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Laturnus J.M., Gebhard M., Sommerauer M. et al. Stromal tumour of uncertain malignant potential of the prostate (STUMP) – a case report. 2010;41(3):197–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Laturnus J.M., Gebhard M., Sommerauer M. et al. Stromal tumour of uncertain malignant potential of the prostate (STUMP) – a case report. 2010;41(3):197–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
