<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1924</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9776-2025-21-2-82-88</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF URINARY SYSTEM TUMORS. PROSTATE CANCER</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ МОЧЕПОЛОВОЙ СИСТЕМЫ. Рак предстательной железы</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Biobanking prostate tissue</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Биобанкирование ткани рака предстательной железы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2760-7454</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8756-5188</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Asfandiyarova</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Асфандиярова</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>3 Lenina St., Ufa 450008, Republic of Bashkortostan</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Ирина Вячеславовна Асфандиярова, </bold>ординатор кафедры терапии и сестринского дела с уходом за больными</p><p><italic>Республика Башкортостан, 450008 Уфа, ул. </italic><italic>Ленина, 3</italic></p></bio><email>i.asfan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-1818-5077</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7999-8086</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vlasova</surname><given-names>A. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Власова</surname><given-names>А. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Angelina Olegovna Vlasova</bold><italic> </italic></p><p><italic>3 Lenina St., Ufa 450008, Republic of Bashkortostan</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Ангелина Олеговна Власова, </bold>младший научный сотрудник морфологической лаборатории Института фундаментальной медицины БГМУ</p><p><italic>Республика Башкортостан, 450008 Уфа, ул. </italic><italic>Ленина, 3</italic></p></bio><email>angvlon@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-9786-9126</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3216-4006</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Velikomolova</surname><given-names>Yu. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Великомолова</surname><given-names>Ю. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>3 Lenina St., Ufa 450008, Republic of Bashkortostan</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Юлия Борисовна Великомолова, </bold>руководитель биобанка БГМУ, кандидат биологических наук</p><p><italic>Республика Башкортостан, 450008 Уфа, ул. </italic><italic>Ленина, 3</italic></p></bio><email>welikomolowa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2202-7071</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7796-0630</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shchekin</surname><given-names>V. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Щекин</surname><given-names>В. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>3 Lenina St., Ufa 450008, Republic of Bashkortostan</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Влас Сергеевич Щекин, </bold>заведующий морфологической лаборатории Института фундаментальной медицины БГМУ</p><p><italic>Республика Башкортостан, 450008 Уфа, ул. </italic><italic>Ленина, 3</italic></p></bio><email>vlas-s@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4657-6625</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3506-7753</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Urmantsev</surname><given-names>M. F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Урманцев</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>3 Lenina St., Ufa 450008, Republic of Bashkortostan</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Марат Фаязович Урманцев, </bold>заведующий онкологическим отделением Клиники БГМУ, доцент кафедры онкологии с курсом патологической анатомии, доцент кафедры урологии с курсом ИДПО, кандидат медицинских наук </p><p><italic>Республика Башкортостан, 450008 Уфа, ул. </italic><italic>Ленина, 3</italic></p></bio><email>urmantsev85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2125-4897</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2799-6268</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>V. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>3 Lenina St., Ufa 450008, Republic of Bashkortostan</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Валентин Николаевич Павлов, </bold>заведующий кафедрой урологии с курсом ИДПО, доктор медицинских наук, профессор, академик РАН</p><p><italic>Республика Башкортостан, 450008 Уфа, ул. </italic><italic>Ленина, 3</italic></p></bio><email>rectorat@bashgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Bashkir State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Башкирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>21</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>82</fpage><lpage>88</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-29"><day>29</day><month>03</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-04-28"><day>28</day><month>04</month><year>2025</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/1924">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/1924</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background. </bold>Prostate cancer is the most common malignant disease in men. Obtaining high quality and diagnostically accurate tissue samples is paramount to the success of prostate cancer research. Collecting unfixed tissues from radical prostatectomy specimens for research purposes is challenging. Prostate cancer often cannot be detected on gross examination, and this tumor is known to be multifocal and heterogeneous making it of interest for interdisciplinary research.</p><p><bold>Aim. </bold>To develop a protocol that will improve the accuracy and quantity of biobanked primary prostate cancer tissue.</p><p><bold>Materials and methods. </bold>The removed unfixed prostate gland was dissected with a blade into two halves along the ureter, the tumor lesion was identified macroscopically, two sections were made: the first was separated into fragments and transferred into cryotubes and transport media for biobanking storage; the second was filled with gel, and frozen sectioning and histological verification of the tumor were performed.</p><p><bold>Results. </bold>Tumor was detected in frozen sections in 78.95 % (30/38) of cases. The mean time from organ removal from the abdominal cavity to macroscopic evaluation was 8–10 minutes, and the total time for histological verification was 30 minutes. The quality control performed on the biobanked material confirms that the developed protocol guarantees that both tumors and normal tissues are represented for further studies.</p><p><bold>Conclusion. </bold>This paper outlines a method for biobanking fresh prostate tissue removed during radical prostatectomy. The advantage of the method is the use of tissue samples both for diagnosis and for further study at the cellular and molecular levels.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение. </bold>Рак предстательной железы является наиболее распространенным онкологическим заболеванием  у мужчин. Получение высококачественных и диагностически точных образцов тканей имеет первостепенное значение для успеха исследований в области изучения рака предстательной железы. Забор нефиксированной ткани из образцов, полученных при радикальной простатэктомии, для исследовательских целей представляет собой сложную задачу. Карцинома предстательной железы часто не может быть выявлена при «грубом» осмотре, а эта опухоль, как известно, является многоочаговой и неоднородной, что представляет интерес для междисциплинарных исследований.</p><p><bold>Цель исследования </bold>– разработать протокол, который увеличит точность и количество биобанкированной первичной ткани рака предстательной железы.</p><p><bold>Материалы</bold><bold> </bold><bold>и методы. </bold>Удаленную нефиксированную предстательную железу рассекали лезвием на 2 половины по уретре, макроскопически определяли опухолевый очаг, делали 2 среза: 1-й разделяли на фрагменты и переносили в криопробирки и транспортные среды для хранения в биобанке, 2-й заливали гелем, проводили криотомию и гистологическую верификацию опухоли.</p><p><bold>Р</bold><bold>е</bold><bold>зуль</bold><bold>т</bold><bold>а</bold><bold>т</bold><bold>ы</bold><bold>.</bold><bold> </bold>Опухоль была обнаружена на замороженных срезах в 78,95 % (30/38) случаев. Среднее время от изъятия органа из брюшной полости до макроскопической оценки составило 8–10 мин, а общее время гистологической верификации – 30 мин. Проведенный контроль качества биобанкированного материала подтверждает, что разработанный протокол гарантирует репрезентативность опухолей и нормальных тканей для дальнейших исследований.</p><p><bold>Заключение.</bold><bold> </bold>В данной статье изложен метод биобанкирования свежей ткани предстательной железы, удаленной при радикальной простатэктомии. Преимущество метода состоит в использовании образцов ткани как для диагностики, так и для последующего изучения на клеточном и молекулярном уровнях.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biobanking</kwd><kwd>radical prostatectomy</kwd><kwd>prostate cancer</kwd><kwd>frozen tissue</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биобанкирование</kwd><kwd>радикальная простатэктомия</kwd><kwd>рак предстательной железы</kwd><kwd>свежезамороженная ткань</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The study was performed with financial support from the “Priority 2030” program.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено при финансовой поддержке программы «Приоритет 2030».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Raychaudhuri R., Lin D.W., Montgomery R.B. Prostate cancer: a review. JAMA 2025;333(16):1433–46. DOI: 10.1001/jama.2025.0228</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Bray F., Laversanne M., Sung H. et al. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin 2024;74(3):229–63. DOI: 10.3322/caac.21834</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>James N.D., Tannock I., N’Dow J. et al. The Lancet Commission on prostate cancer: planning for the surge in cases. Lancet 2024;403(10437):1683–722. DOI: 10.1016/S0140-6736(24)00651-2</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Malignant neoplasms in Russia in 2023 (morbidity and mortality). Eds.: А.D. Kaprin, V.V. Starinskiy, A.O. Shakhzadova. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena – filial FGBU “NMITS radiologii” Minzdrava Rossii, 2024. 276 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2023 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, О.В. Шахзадовой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена − филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2024. 276 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Hall R., Bancroft E., Pashayan N. et al. Genetics of prostate cancer: a review of latest evidence. J Med Genet 2024;61(10):915–26. DOI: 10.1136/jmg-2024-109845</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Titze U., Sommerkamp J., Stege C. et al. Ex vivo fluorescence confocal microscopy (FCM) ensures representative tissue in prostate cancer biobanking: a feasibility study. Int J Mol Sci 2022;23(20):12103. DOI: 10.3390/ijms232012103</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Annaratone L., De Palma G., Bonizzi G. et al. Basic principles of biobanking: from biological samples to precision medicine for patients. Virchows Arch 2021;479(2):233–46. DOI: 10.1007/s00428-021-03151-0</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Castellani D., Perpepaj L., Fuligni D. et al. Advancements in artificial intelligence for robotic-assisted radical prostatectomy in men suffering from prostate cancer: results from a scoping review. Chin Clin Oncol 2024;13(4):54. DOI: 10.21037/cco-24-52</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ricciardelli C., Bianco-Miotto T., Jindal S. et al. Comparative biomarker expression and RNA integrity in biospecimens derived from radical retropubic and robot-assisted laparoscopic prostatectomies. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2010;19(7):1755–65. DOI: 10.1158/1055-9965.EPI-10-0059</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Schlomm T., Näkel E., Lübke A. et al. Marked gene transcript level alterations occur early during radical prostatectomy. Eur Urol 2008;53(2):333–46. DOI: 10.1016/j.eururo.2007.03.075</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Dev H., Rickman D., Sooriakumaran P. et al. Biobanking after robotic-assisted radical prostatectomy: a quality assessment of providing prostate tissue for RNA studies. J Transl Med 2011;9:121. DOI: 10.1186/1479-5876-9-121</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Berrino E., Annaratone L., Miglio U. et al. Cold formalin fixation guarantees DNA integrity in formalin fixed paraffin embedded tissues: premises for a better quality of diagnostic and experimental pathology with a specific impact on breast cancer. Front Oncol 2020;10:173. DOI: 10.3389/fonc.2020.00173</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Bertilsson H., Angelsen A., Viset T. et al. RNA quality in fresh frozen prostate tissue from patients operated with radical prostatectomy. Scand J Clin Lab Invest 2010;70(1):45–53. DOI: 10.3109/00365510903540815</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Müller A., Hovanec J., Josephs B. et al. A two-level biobank data protection concept for project-driven human sample collections. Biopreserv Biobank 2019;17(4):312–8. DOI: 10.1089/bio.2018.0112</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Malsagova K., Kopylov A., Stepanov A. et al. Biobanks – a platform for scientific and biomedical research. Diagnostics 2020;10(7):485. DOI: 10.3390/diagnostics10070485</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Bledsoe M.J. Ethical legal and social issues of biobanking: past, present, and future. Biopreserv Biobank 2017;15(2):142–7. DOI: 10.1089/bio.2017.0030</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sorokina A.G. Orlova Ya.A., Grigor’eva O.A. et al. Creation of a collection of different biological sample types from elderly patients to study the relationship of clinical, systemic, tissue and cellular biomarkers of accumulation of senescent cells during aging. Kardiovaskulyarnaya terapiya i profilaktika = Cardiovascular Therapy and Prevention 2021;20(8):3051. (In Russ.). DOI: 10.15829/1728-8800-2021-3051</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокина А.Г., Орлова Я.А., Григорьева О.А. и др. Создание коллекции биологических образцов разного типа, полученных от пожилых пациентов, для изучения взаимосвязей клинических, системных, тканевых и клеточных биомаркеров накопления сенесцентных клеток при старении. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2021;20(8):3051. DOI: 10.15829/1728-8800-2021-3051</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nosov D.A., Volkova M.I., Gladkov O.A. et al. Practical recommendations on drug treatment of prostate cancer. Zlokachestvennyye opuholi = Malignant tumors 2021;10(3s2-1): 556–72. DOI: 10.18027/2224-5057-2020-10-3s2-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Носов Д.А., Волкова М.И., Гладков О.А. и др. Практические рекомендации по лекарственному лечению рака предстательной железы. Злокачественные опухоли 2021;10(3s2-1):556–72. DOI: 10.18027/2224-5057-2020-10-3s2-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Kofanova O.A. Mommaerts K., Betsou F. Tube polypropylene: a neglected critical parameter for protein adsorption during biospecimen storage. Biopreserv Biobank 2015;13(4):296–8. DOI: 10.1089/bio.2014.0082</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>ISBER best practices: recommendations for repositories. 5th ed., 2023. Available at: https://www.ihmt.unl.pt/wp-content/uploads/2024/07/ISBER-Best-Practice-2023-5th-edition.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 20184-1-2021 In vitro molecular testing – Requirements for preanalytical processes in frozen tissue testing. Part 1: Isolated RNA. Available at: https://gostassistent.ru/doc/ fbf06485-b3f1-44fc-8142-6d546e2af0c0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 20184-1-2021 Молекулярные исследования in vitro – Требования к процессам преаналитического этапа исследования замороженных тканей. Часть 1: Выделенная РНК. Доступно по: https://gostassistent.ru/doc/fbf06485-b3f144fc-8142-6d546e2af0c0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 20184-2-2021 In vitro molecular testing – Requirements for preanalytical processes in frozen tissues. Part 2: Isolated proteins. Available at: https://docs.cntd.ru/ document/1200181042</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 20184-2-2021 Молекулярные исследования in vitro – Требования к процессам преаналитического этапа исследования замороженных тканей. Часть 2: Выделенные белки. Доступно по: https://docs.cntd.ru/document/1200181042</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>SPIDIA (Standardization and Improvement of Generic Pre-analytical Tools and Procedures for In Vitro Diagnostics) Available at: https://www.spidia.eu/projects/standard-documents</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 20387-2021 Biotechnology. Biobanking. General requirements. Available at: https://docs.cntd.ru/document/1200181384</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 20387-2021 Биотехнология. Биобанкинг. Общие требования. Доступно по: https://docs.cntd.ru/document/1200181384</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Cai P.Y., Asad M., Augello M.A. et al. A multidisciplinary approach to optimize primary prostate cancer biobanking. Urol Oncol 2022;40(6):271.e1–7. DOI: 10.1016/j.urolonc.2022.03.015</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khabarov O.R., Seferov B.D., Aliev K.A. et al. Tumor tissue samples collection for scientific research in morphology and molecular oncology. Issledovaniya i praktika v meditsine = Research and Practical Medicine Journal 2024;11(1):29–39. (In Russ.). DOI: 10.17709/2410-1893-2024-11-1-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хабаров О.Р., Сеферов Б.Д., Алиев К.А. и др. Биобанкирование образцов опухолевых тканей для научных исследований в морфологии и молекулярной онкологии. Исследования и практика в медицине 2024;11(1):29–39. DOI: 10.17709/2410-1893-2024-11-1-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
