<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cancer Urology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cancer Urology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкоурология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9776</issn><issn publication-format="electronic">1996-1812</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1539</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9776-2022-18-3-27-34</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF URINARY SYSTEM TUMORS. RENAL CANCER</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ МОЧЕПОЛОВОЙ СИСТЕМЫ. Рак почки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Techniques of surgical hemostasis and sealing after laparoscopic partial nephrectomy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Способы хирургического гемостаза и герметизации при лапароскопической резекции почки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3850-7109</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nosov</surname><given-names>A. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Носов</surname><given-names>А. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>68 Leningradskaya St., Pesochnyy, Saint Petersburg 197758</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6883-777X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mamizhev</surname><given-names>E. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мамижев</surname><given-names>Э. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>68 Leningradskaya St., Pesochnyy, Saint Petersburg 197758</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9625-3907</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shchekuteev</surname><given-names>N. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Щекутеев</surname><given-names>Н. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>68 Leningradskaya St., Pesochnyy, Saint Petersburg 197758</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semeyko</surname><given-names>D. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семейко</surname><given-names>Д. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>68 Leningradskaya St., Pesochnyy, Saint Petersburg 197758</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lushina</surname><given-names>P. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лушина</surname><given-names>П. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>68 Leningradskaya St., Pesochnyy, Saint Petersburg 197758</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8067-9150</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rumyantseva</surname><given-names>D. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Румянцева</surname><given-names>Д. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>68 Leningradskaya St., Pesochnyy, Saint Petersburg 197758</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6276-1716</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Berkut</surname><given-names>M. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Беркут</surname><given-names>М. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Mariya Vladimirovna Berkut</bold></p><p><italic>68 Leningradskaya St., Pesochnyy, Saint Petersburg 197758</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Мария Владимировна Беркут</bold></p><p><italic>197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</italic></p></bio><email>berkutv91@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Petrov National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>27</fpage><lpage>34</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-01-23"><day>23</day><month>01</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-09-03"><day>03</day><month>09</month><year>2022</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/1539">https://oncourology.abvpress.ru/oncur/article/view/1539</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background.</bold> The kidney cancer treatment remains cornerstone problem in our country for healthcare. Survival results of partial nephrectomy as a radical nephrectomy are similar in groups of patients with the same morphological features and was confirmed by previously results: “indications for nephron-sparing treatment of kidney cancer is determined with the degree of resectability, assessed subjectively by surgeon and his experience, ambitions and technical capabilities. It does not depend on oncological prognostic factors”. This thesis is actual due to oncological preoperative factors and limited only by tumor size. Therefore, development of technical capabilities, techniques and skills expand our capabilities in organ-preserving treatment.</p><p><bold>Aim.</bold> To evaluate the effectiveness and safety of bipolar coagulation with fibrin glue in comparison with the standard technique of surgical suture to the area of non-ischemic partial nephrectomy.</p><p><bold>Materials and methods</bold>. This is prospective trial which had included the results of treatment of 121 patients who received partial-nephrectomy for localized kidney cancer from 2015 to 2017 at the N.N. Petrov National Medical Research Center of Oncology. Two variants of hemostasis were used in the work: standard surgical (surgical suture) and electrohemostasis with an additional hemostatic component (fibrin glue). Among the selected patients, there were no patients with a single kidney and a pronounced violation of the excretory function of the organ.</p><p><bold>Results.</bold> The groups were comparable in terms of tumor size (р = 0.09), morphometric characteristics according to the R.E.N.A.L. scale (p = 0.07), no differences were found in clinical and morphological staging. The use of electrohemostasis with a hemostatic glue component did not significantly affect at the excretory function of the kidney, assessed on the 3rd and 10th days after laparoscopic non-ischemic resection, which indirectly confirms the functional safety of the tested technique (р &gt;0.05). The groups did not differ significantly in terms of the blood loss, hemotransfusions (р = 0.067), and none of delayed bleeding was found which indicates the reliability of electrohemostasis using an adhesive composition.</p><p><bold>Conclusion. </bold>We proposed a patent “Method of surgical hemostasis in laparoscopic partial nephrectomy” RU2654402C1 by combining bipolar coagulation in the 90 W-effect 7–8 mode and hemostatic fibrin glue (SURGIFLO, PERCLOT). Used adhesive compositions complement the achieved electrohemostasis, and also provide sealing of the area of the resected kidney tissue.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение. </bold>Проблема лечения рака почки в нашей стране остается одной из важнейших как в науке, так и в практическом здравоохранении. Онкологические результаты органосохраняющей операции, как и радикального вмешательства (нефрэктомии), сходны в группах больных с одинаковыми морфологическими характеристиками опухолевого процесса и подтверждают ранее высказанный тезис, что сегодня «показания к органосохраняющему лечению рака почки определяются прежде всего степенью резектабельности, оцениваемой субъективно оперирующим хирургом на основании своего опыта, амбиций и технических возможностей, и не зависят от онкологических прогностических факторов». Данный тезис обусловлен тем, что онкологические предоперационные факторы, характеризующие клинически лапароскопическую резекцию почки, ограничены только размером опухолевого узла. Из сказанного становится понятным, что развитие технических возможностей, приемов и навыков расширяет наши возможности в органосохраняющем лечении.</p><p><bold>Цель исследования</bold> – оценить эффективность и безопасность биполярной коагуляции с фибриновым клеем в сравнении со стандартным методом наложения хирургического шва на зону резекции почки без ишемии.</p><p><bold>Материалы и методы.</bold> В проспективный анализ включены результаты лечения 121 пациента, получившего органосохраняющее лечение локализованного рака почки в период с 2015 по 2017 г. на базе НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова. Использовали 2 варианта гемостаза: стандартный хирургический (наложение хирургического шва) и электрогемостаз с дополнительным гемостатическим компонентом (фибриновый клей). Не включали пациентов с единственной почкой и выраженным нарушением выделительной функции органа.</p><p><bold>Результаты.</bold> Группы были сопоставимы по размеру опухоли (р = 0,09), морфометрическим характеристикам по шкале R.E.N.A.L. (р = 0,07), не выявлено различий при клиническом и морфологическом стадировании. Использование электрогемостаза с гемостатическим компонентом не влияло значимо на выделительную функцию почек, оцениваемую на 3-е и 10-е сутки после лапароскопической резекции без ишемии, что косвенно подтверждает функциональную безопасность апробируемого метода (р &gt;0,05). По среднему объему кровопотери и числу гемотрансфузий группы достоверно не различались (р = 0,067), не установлено ни одного факта отсроченного кровотечения в обеих группах, что свидетельствует о надежности электрогемостаза с применением клеевой композиции.</p><p><bold>Заключение.</bold> В рамках данного исследования нами предложен и получен патент «Способ хирургического гемостаза при лапароскопической резекции почки» RU2654402C1. Метод осуществляется путем сочетания биполярной коагуляции в режиме 90 Вт/эффект 7–8 и гемостатического фибринового клея (SURGIFLO, PERCLOT). Использованные клеевые композиции дополняют достигнутый электрогемостаз, обеспечивают герметизацию области резецированной ткани почки.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>kidney cancer</kwd><kwd>hemostasis</kwd><kwd>surgical suture</kwd><kwd>electrocoagulation hemostasis</kwd><kwd>adhesive component</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак почки</kwd><kwd>гемостаз</kwd><kwd>хирургический шов</kwd><kwd>электрогемостаз</kwd><kwd>клеевой компонент</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено без спонсорской поддержки.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Lv J., Song R., Cai H., Lu C. Outcomes of laparoscopic radical nephrectomy for elderly patients with localized renal cell carcinoma. J BUON 2019;24(5):2147–54.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pereverzev A.S., Antonyan I.M., Shchukin D.V. et al. Organ-sparing surgery for renal-cell carcinoma. Klinicheskaya onkologiya = Clinical Oncology 2012;6(2):34–6. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Переверзев А.С., Антонян И.М., Щукин Д.В. и др. Органосохраняющая хирургия почечно-клеточного рака. Клиническая онкология 2012;6(2):34–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Popkov V.M., Potapov D.Ya., Ponukalin A.N. The feasibility of mathematical modeling for hemostatic sutures comparison in a partial nephrectomy. Novosti khirurgii = Surgery News 2015;23(3):320–5. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Попков В.М., Потапов Д.Я., Понукалин А.Н. Возможности математического моделирования для сравнения гемостатических швов при резекции почки. Новости хирургии 2015;23(3):320–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Figurin K.M., Podregul’skiy K.E. Renal cancer. Russkiy meditsinskiy zhurnal = Russian Medical Journal 1998;6(10):665–8. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фигурин К.М., Подрегульский К.Э. Рак почки. Русский медицинский журнал 1998;6(10):665–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Rubinstein M., Colombo J.R., Finelli A. et al. Laparoscopic partial nephrectomy for cancer: techniques and outcomes. Int Braz J Urol 2005;31(2):100–4. DOI: 10.1590/s1677-55382005000200002</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev B.Ya., Andrianov A.N., Kalpinskiy A.S. et al. Laparoscopic renal resection with the use of radiofrequency thermoablation: remote oncological and functional results. Meditsinskiy al’manakh = Medical Almanac 2005;37(2):35–41. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев Б.Я., Андрианов А.Н., Калпинский А.С. и др. Лапароскопическая резекция почки с применением радиочастотной термоабляции: отдаленные онкологические и функциональные результаты. Медицинский альманах 2005;37(2):35–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev B.Ya., Kalpinskiy A.S., Polyakov V.A. et al. Laparoscopic nephrectomy using radiofrequency thermal ablation. Onkourologiya = Cancer Urology 2012;(2):21–7. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев Б.Я., Калпинский А.С., Поляков В.А. и др. Лапароскопическая резекция почки с применением радиочастотной термоабляции. Онкоурология 2012;(2):21–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Nanri M., Udo K., Kawasaki M. et al. Microwave tissue coagulator induces renal apoptotic damage to preserved normal renal tissue following partial nephrectomy. Clin Exp Nephrol 2009;13(5):424–9. DOI: 10.1007/s10157-009-0180-8</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nosov A.K., Lushina P.A., Mishchenko A.V. et al. A method to assess functioning of the kidney parenchyma after organ-sparing treatment to predict kidney function in the postoperative period. Luchevaya diagnostika i terapiya = Radiation Diagnostics and Therapy 2017;(3):66–7. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Носов А.К., Лушина П.А., Мищенко А.В. и др. Метод оценки функционирующей паренхимы почки после выполненного органосохраняющего лечения с целью прогнозирования функции почки в послеоперационный период. Лучевая диагностика и терапия 2017;(3):66–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
